Duo te patwone ansanm “Right Rebate Act of 2018,” ki ta bay otorite US Health and Human Services Department (HHS) pou amann konpayi medikaman ki fè espre fè mal klasifikasyon pwodwi nan Medicaid epi ki ta pèmèt HHS refè peman ranbousman yo.
WASHINGTON (6 desanm 2018) AIDS Healthcare Foundation (AHF) jodi a bat bravo pou entwodiksyon de lejislasyon ki ta anpeche konpayi dwòg yo soti nan Medicaid, pwogram nasyonal swen sante pou pòv yo.
Prezidan kap vini nan pwisan Komite Finans Sena Ameriken an Charles Grassley (R-Iowa) ak manm minorite klasman li yo Senatè Ameriken Ron Wyden (R-Oregon) ansanm patwone "Lwa 2018 sou dwa rabè” ki t ap bay Depatman Sante ak Sèvis Imen Etazini (HHS) otorite pou amann konpayi medikaman ki fè espre fè mal klasifye pwodwi yo nan Medicaid epi ki ta pèmèt HHS refè peman ranbousman yo.
Pwojè lwa a se an pati yon reyaksyon a konpayi dwòg la Mylan mal klasifye EpiPen li a kòm yon medikaman jenerik pou rezon peman Medicaid menmsi Sant HHS pou Sèvis Medicare ak Medicaid (CMS) te avèti yo pou yo sispann (background sou bòdwo). Enspektè Jeneral HHS la dekouvri ke 885 medikaman yo te menm jan an mal klase, sa ki te koute gouvènman an dè milya de dola nan ranbousman ki poko peye. Nouvo lejislasyon an pral bay HHS otorite pou fòse konpayi dwòg yo korije move klasifikasyon ekspre sa yo.
“Nou trè ankouraje paske Senatè Grassley ak Wyden, nan yon lespri byenveni nan inite toulede bò, ap abòde dosye ravaj endistri dwòg la. Ak prèske karant pousan moun k ap viv ak VIH Ozetazini ki depann de Medicaid pou kenbe yo nan swen, bòdwo sa a pral ede anpeche konpayi dwòg ki rich nan rache pòv yo,” te di Prezidan AHF a. Michael Weinstein.
Konsènan AIDS Healthcare Foundation
Fondasyon Swen Sante SIDA (AHF), pi gwo òganizasyon mondyal SIDA, kounye a bay swen medikal ak/oswa sèvis bay plis pase yon milyon moun nan 42 peyi atravè lemond nan Etazini, Lafrik, Amerik Latin/Karayib, Rejyon Azi/Pasifik la ak Ewòp lès. Pou aprann plis sou AHF, tanpri vizite sit entènèt nou an: www.aidshealth.org, jwenn nou sou Facebook: www.facebook.com/aidshealth epi swiv nou sou Twitter: @aidshealthcare.
# # #
