Terri Ford AHF ak Thembisile Mkhize, youn nan ewo yo ki te pami premye 100 yo ki te resevwa tretman nan yon klinik AHF nan uMlazi, pyonye yo nan tretman antiretwoviral gratis nan KwaZulu-Natal. Foto: Motshwari Mofokeng
Tit orijinal atik la: "Klinik sida selebre 15 ane nan sove lavi yo"
pibliye pa Nouvèl chak jou/Endepandan sou entènèt | 15 avril 2016
Durban - Premye klinik ki bay tretman antiretwoviral gratis nan KwaZulu-Natal pral selebre 15 ane nan sove lavi Samdi.
Sa a vini pandan Durban ap prepare pou òganize 21yèm Konferans Entènasyonal Sida an Jiyè - pou yon dezyèm fwa.
Nan lane 2000, konferans lan te òganize sou tè Afriken pou premye fwa. Sa a se kote Michael Weinstein, prezidan òganizasyon ki pa pou pwofi Aids Healthcare Foundation (AHF), te apwoche pa aktivis VIH/SIDA ki te mennen l 'nan uMlazi, kote li te wè ki jan tretman antiretwoviral dezespereman te bezwen.
Soti nan reyinyon sa a, Klinik Thembalabantu nan uMlazi te fèt, nan yon moman kote pa te gen aksè a tretman antiretwoviral gratis nan etablisman swen sante gouvènman an.
Jounal Daily News nan Jedi te pale ak chèf AHF nan defans mondyal ak politik, Terri Ford.
Nan lane 2001, Weinstein te mande l pou l vwayaje nan Durban nan twa jou, jwenn yon kote epi prepare pou l louvri klinik la, okòmansman trete 100 pasyan yo.
"Sit la pa t 'nan bon kondisyon. Te gen yon salon fineray sou yon bò ak yon geriseuz tradisyonèl sou lòt la,” Ford te raple.
Kòm yon aktivis, Ford te pami moun ki te deja goumen, ki te arete, men evantyèlman te genyen batay la pou tretman Ozetazini - ak fè fas a defi a ankò nan Lafrik di sid.
Li te fèm, simonte biwokrasi ak politik pou louvri klinik la nan twa semèn.
Ford te di: "Moun yo t ap mouri, men nou te kontinye paske moun te viv si yo te resevwa dwòg yo.
Nan moman sa a, li te koute yo $5 000 (apeprè R30 000 an 2001) chak ane pou trete chak pasyan. “Nou pa t gen anpil lajan, men se te yon sitiyasyon dezespere.
"Nou jis te oblije fè li."
Ford te di ke yo te kòmanse ak twa manm pèsonèl sèlman, ki gen ladan enfimyè Cynthia Luthuli, ki toujou ap travay la.
File moun kap tann moun pa t 'materyalize, paske nan stigma a ak negativite sou tretman - ke li te toksik ak pi prejidis pase viris la.
Pami moun ki te gen kouraj yo kòmanse tretman nan Thembalabantu - ki vle di espwa moun yo - te Thembisile Mkhize nan uMlazi.
"Mwen te pasyan nimewo 68," Mkhize te di, frape pwatrin li nan yon fason ki endike fyète.
“Mwen pa t ap vivan epi m ap pale avè w jodi a si se pa t Thembalabantu. VIH pa t kraze lespri m (paske) anplwaye klinik la te fè m santi m alèz e te pale avè m avèk respè. Olye ke yo jis bay grenn yo, yo te gen klas kote yo te eksplike kisa grenn yo te, ak poukisa nou t ap pran yo," Mkhize te di.
Ford te di ke Mkhize ak lòt 99 moun ki "te gen kouraj pou pran yon chans sou dwòg moun yo te pè, menm si sa vle di mouri", yo te ewo. “Yo bay egzanp pou tout moun simonte laperèz yo epi goumen pou yo rete vivan. Yo te vin byen, e moun te kapab wè sa, "li te di.
Depi AHF te etabli plis klinik atravè mond lan, epi elaji pwogram tès yo nan uMlazi, kote yo te fè premye anprint yo deyò Etazini.
Ford te di ke li te fyè de diferans ki te fè nan Thembalabantu.
“Leson nou te aprann nan Lafrik di sid yo te fè nou pi bon nan ede rès mond lan. Nou vrèman kontan pou relasyon ak gouvènman an, ki te amelyore lè lidèchip chanje.”
Lavèy konferans Sida a, AHF pral òganize yon mach Keep the Promise nan Kingsmead Stadium, pou pwoteste kont diminisyon nan finansman pou VIH/SIDA globalman.
Aprann plis sou mach ak konsè Keep the Promise AHF isit la.
