Konsèy Estanda Cal/OSHA pa Apwouve 5193.1; Kondisyon Kapòt Rete
Nan yon reyinyon ki te pwograme regilyèman nan Oakland Jedi, Konsèy Sekirite ak Sante Okipasyon Cal/OSHA te vote anlèv (3 a 2) yon amannman nan estanda OSHA sou Patojèn Bloodborne (Tit 8, Seksyon 5193.1) ki klarifye règleman konsènan itilizasyon kapòt fim granmoun Kalifòni.
OAKLAND (18 fevriye 2016) Nan yon reyinyon regilye ki te pwograme nan Oakland jedi pase a, Komisyon Nòm Sekirite ak Sante nan Travay Cal/OSHA a te vote kont (3 kont 2) yon amannman nan nòm OSHA yo sou Patojèn ki Transmèt pa San (Tit 8, Seksyon 5193.1) ki klarifye règleman konsènan itilizasyon kapòt nan fim pou granmoun Kalifòni. Malgre lefèt ke Komisyon Nòm Cal/OSHA a pa t apwouve nòm Kalifòni yo sou Patojèn ki Transmèt pa San ( Seksyon 5193.1 ) pou pi byen pwoteje travayè fim pou granmoun yo konsènan itilizasyon kapòt nan fim pou granmoun ki filme nan Kalifòni, egzijans kapòt la toujou la, jan Prezidan Komisyon Nòm yo, Dave Thomas, te di nan kòmantè li nan reyinyon an: "Mwen konnen anpil nan nou pa vle reyalize sa, nou deja oblije mete kapòt. Se deja lalwa sa a. Se konsa sa ye."
“Nou desi dèske Komisyon Nòm Sekirite ak Sante nan Travay la pa t rive fini pwosesis sa a ki te dire plizyè ane, yon aksyon jodi a ki ta ka lakòz yon amelyorasyon nan sekirite travayè yo nan fim pou granmoun nan Kalifòni, men nou remèsye yo pou travay yo te fè sou sa pandan sis dènye ane yo,” te di Michael Weinstein , prezidan AIDS Healthcare Foundation. “Pou nou klè, itilizasyon kapòt nan pwodiksyon fim pou granmoun nan Kalifòni—youn nan de eta sèlman kote pwodiksyon fim pou granmoun legal—deja obligatwa anba estanda Patojèn ki Transmèt pa San Kalifòni an. N ap anonse jodi a ke nou pral depoze yon nouvo petisyon imedyatman bay Ca/OSHA sou mezi sante enpòtan sa a.”
