Dirijan doktè STD rejte reklamasyon pònografi sou linèt

LOS ANGELES– (FIL BIZNIS)–AHF distribye sou non Dr Klausner:

Nan dat 21 me 2015 Cal/OSHA Standards Board te fè yon odyans piblik pou adrese sekirite ak sante nan endistri fim pou granmoun. Kounye a, Cal/OSHA kontwole seri fim pou granmoun anba estanda Bloodborne Pathogens, ke yo rekonèt kòm Seksyon 5193. Sepandan, endistri fim granmoun yo te diskite ke Seksyon 5193 twò laj pou fim granmoun. Se poutèt sa, Divizyon an te pwopoze Seksyon 5193.1, yon amannman nan estanda aktyèl la, espesyalman pou ajoute mo 'kapòt la' kòm yon metòd baryè apwouve nan fim pou granmoun.

Malerezman, kòm rezilta enfòmasyon ki pa kòrèk ke endistri fim adilt yo te pibliye, anpil atik nan nouvèl di ke Seksyon 5193.1 pwopoze a egzije lunèt pwoteksyon pandan pwodiksyon fim pou granmoun. Sepandan, nouvo lang lan pa genyen mo 'lunèt' okenn kote. Se sèlman estanda aktyèl la, Seksyon 5193, ki site linèt kòm yon kalite ekipman pwoteksyon pèsonèl paske lang lan kouvri tout kalite travayè endistri yo nan Kalifòni. Si yon bagay, Seksyon 5193.1 pwopoze a demontre volonte Cal/OSHA pou mete ajou règleman ki egziste deja pou adrese espesyalman sekirite ak sante nan yon endistri ki inik tankou fim pou granmoun.

Rapò ka yo ak etid rechèch yo te dokimante STD nan okilè ak nan bouch, tankou gonore ak klamidya, kòm yon rezilta ekspoze likid kòporèl. Se poutèt sa Cal/OSHA mande moun kap fè fim adilt pou evite ejakulasyon nan je ak nan bouch. Erezman, gen anpil fason pou diminye ekspoze STD san yo pa itilize linèt pwoteksyon, tankou evite ekspoze dirèk nan je ak bouch oswa lè l sèvi avèk imitasyon ejakulasyon tankou methyl cellulose. Tou de metòd yo souvan itilize nan fim granmoun.

Seksyon 5193.1 pwopoze a pa konsène efò pou elimine endistri fim pou granmoun atravè aplikasyon règleman enposib yo. Li se sou kreye estanda rezonab pou pwoteje travayè yo nan yon endistri ki seryezman vyole règleman sekirite ak sante. Pa gen anyen nouvo nan lang yo pwopoze a ki pa te deja enkli nan règleman ki egziste deja ak depi lontan lòt pase mo 'kapòt.'

Jeffrey D. Klausner, MD, MPH
Pwofesè nan Medsin ak Sante Piblik, David Geffen School of Medicine, UCLA

Ansyen, Ofisye Medikal ak Chèf Branch
Sant Ameriken pou Prevansyon ak Kontwòl Maladi

Ansyen, Deputy Health Officer e Direkter Seksyon, STD Prevention
Depatman Sante Piblik San Francisco