Otorite Nasyonal pou Pri Famasi nan peyi Zend lan fèk anile plafon pri gouvènman an sou 108 medikaman chè epi lajman preskri pou VIH, dyabèt, kansè, tibèkiloz ak pwoblèm kadyak, sa ki fè medikaman ki sove lavi yo mwens abòdab, sitou pou apeprè 30% nan popilasyon peyi Zend ki ap viv anba liy povrete a.
NOUVO DELHI, END (13 oktòb 2014) Fondasyon Swen Sante SIDA (AHF), pi gwo òganizasyon mondyal ki lite kont SIDA, avèk pwogram afilye li AHF India, jodi a ankouraje Premye Minis Endyen an, Narendra Modi, pou l retabli plafon pri medikaman yo nan peyi Zend ke li te ranvèse dènyèman, yon aksyon ke defansè yo pè ki pral fè medikaman ki sove lavi yo mwens abòdab nan peyi sa a.
Modi te resevwa yon etwal rock de semenn de sa de yon odyans chaje Madison Square Garden nan vil Nouyòk. Pandan se tan, desizyon li tounen lakay li pou anile limit pri medikaman ki sove lavi yo te fèk etabli yo pral desideman mwens popilè ak prèske yon milya Endyen ke yo panse yo pa gen aksè a asirans sante.
Ete sa a, yon ti tan anvan Modi te prete sèman nan fonksyon an, Otorite Nasyonal pou Pri Medikaman nan peyi Zend (NPPA) te resevwa pouvwa pou limite pri 108 medikaman chè epi yo preskri anpil pou VIH, dyabèt, kansè, tibèkiloz ak maladi kadyak. Desizyon an te konsidere kòm yon gwo pwogrè pou sante piblik nan peyi Zend, men sèlman twa mwa apre, NPPA te chanje direksyon, li te pran desizyon semèn pase a pou revoke plafon pri yo, swadizan anba...
presyon soti nan endistri pharmaceutique la ak gouvènman an.
“Kounye a ke restriksyon sou pri medikaman yo leve, pri yo gen anpil chans pou ogmante, sa ki pral fè medikaman yo pa abòdab, sitou pou apeprè 30% nan popilasyon Endyen an ki ap viv anba liy povrete a,” te di Dr. Nochiketa Mohanty , Manadjè Pwogram Peyi pou AHF India nan AIDS Healthcare Foundation. “Revès sa a doub desepsyon, paske United Progressive Alliance—kowalisyon ki te sou pouvwa a anvan eleksyon Modi a—te oblije simonte gwo presyon ki te soti nan gwoup presyon famasetik la pou yo te ka aplike plafon pri sa yo okòmansman.”
Ranvèse sou politik prix dwòg domestik nan peyi Zend, ki te vin konnen kòm famasi a nan mond lan pou wòl li nan fè medikaman jenerik abòdab aksesib a dè milyon de moun atravè mond lan, se yon siy boulvèsan nan sa ki ka rive sou entènasyonal la. etap kòm peyi Zend ak Etazini eksplore lyen komès sere pandan vizit Modi a.
“Dwa pwopriyete entelektyèl, sitou anrapò ak pwodui famasetik yo, te lontan yon obstak nan relasyon komèsyal ant peyi End ak Amerik,” dapre Michael Weinstein , Prezidan AIDS Healthcare Foundation. “Reprezantan Komès Etazini an te site peyi Zend plizyè fwa pou vyolasyon patant. Si yo konvenk Modi pou l adopte yon apwòch ki pi konsèvatif nan aplikasyon dwa pwopriyete entelektyèl lakay li an echanj pou lyen ekonomik ki pi sere ak Etazini, konsekans yo pou repons mondyal kont SIDA a, ki depann anpil sou medikaman jenerik peyi Zend pou trete plizyè milyon moun ann Afrik ak lòt zòn ki chofe, ta devastatè. Nou ankouraje Premye Minis Modi ak gouvènman Endyen an pou yo rekonsidere epi retabli plafon pri yo.”
“An menm tan Premye Minis Modi t ap resevwa yon ‘akèy rock star’ Ozetazini, yo t ap abandone pèp Endyen an pou enterè biznis oksidantal yo—san dout apre presyon konpayi famasetik miltinasyonal yo te fè sou Mesye Modi ak gouvènman Endyen an ki te eseye, avèk siksè, elimine plafon pri medikaman yo,” te di Terri Ford , Chèf Politik Mondyal ak Defans pou AIDS Healthcare Foundation, ki t ap sipèvize Kanpay 20X20 la —yon efò defans mondyal anbisye ke AHF te dirije pou bay swen pou SIDA ki ka sove lavi 20 milyon moun an 2020. “Nou mande Premye Minis Modi avèk respè pou l retabli plafon pri medikaman sa yo ki ka sove lavi yo pou benefis Endyen yo ak pou benefis lemonn antye.”
