Cesar Chavez, Martin Luther King Jr. Grace AHF Nouvo 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' Miami Billboards

In Nouvèl pa AHF

Kòm kominote Afriken-Ameriken ak Latino yo kontinye ap gen yon enpak disproporsyonel pa VIH/SIDA, AHF elaji panno afichaj ak kanpay sansibilizasyon 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' MLK Jr. pou enkli tou Cesar Chavez, lidè travayè ak ikòn mouvman travayè agrikòl la, nan nouvo tablo afichaj doub Miami.

Kanpay sijere aksè a prevansyon VIH, swen ak tretman pou VIH/SIDA ta dwe inivèsèl.

MIAMI (7 mas 2014) Sou pinga'w yo nan lansman an siksè nan li yo "SIDA se yon pwoblèm dwa sivil" kanpay konsyantizasyon nasyonal ki te prezante evènman pandan tout fevriye nan Jackson, Mississippi; Baton Rouge, Lwizyana; Dallas ak Los Angeles, SIDA Fondasyon Swen Sante (AHF) se kounye a ranfòse kanpay la nan elaji rive ak imajri nan eleman nan tablo afichaj nan kontak la. Kanpay la—ki te okòmansman prezante tablo afichaj ak travay atistik ki gen ladann yon ikòn dwa sivil stilize ak atistik. Reveran Martin Luther King, Jr. ak tit la, 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil'—ap elaji pou genyen travay atistik ki sanble Cesar Chavez, lidè travayè respekte, aktivis dwa sivil ak ikòn mouvman travayè agrikòl ak eslogan an, 'SIDA, bèlíon de derechos humanos.' Dènye faz kanpay sa a prezante yon nouvo MLK, Jr./Cesar Chavez doub tablo afichaj premye jodi a nan Miami nan yon zòn ki gen anpil vizibilite ansanm ak Route I-95 (twa dizyèm mil nan nò I-395).

“Pandan kominote afriken-ameriken ak latino-ameriken yo kontinye ap gen enpak disproporsyonel pa VIH/SIDA yo konpare ak pousantaj respektif yo nan popilasyon an jeneral, tablo afichaj sa yo AHF 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' sèvi kòm yon rapèl diferans sa a pandan y ap sijere tou ke aksè a. Prevansyon VIH, swen ak tretman pou VIH/SIDA ta dwe yon dwa moun inivèsèl,” te di Michael Weinstein, Prezidan Fondasyon Swen Sante SIDA. “Lè nou agrandi ak konplete premye tablo afichaj Dr. King la ak nouvo tablo afichaj Cesar Chavez sa a, nou onore memwa lidè dwa sivil sa yo nan yon efò pou abòde diferans aktyèl—ak enpòtan—sante nan mitan Latinos ak Nwa yo konsènan VIH/SIDA. Atravè kanpay jeneral nou an, n ap ouvri tou yon dyalòg fran ak moun ki gen enterè kle nan kominote a, domèn sante piblik, gwoup ki baze sou lafwa, ak ofisyèl piblik yo ansanm ak piblik la an jeneral pou pi byen abòde disparite sante sa yo.”

Kounye a Afriken Ameriken yo reprezante 44% nan tout moun ki gen VIH/SIDA Ozetazini, men se sèlman 12% nan popilasyon an. Latino yo reprezante 21% nan tout nouvo enfeksyon VIH nan tout peyi a, men yo reprezante sèlman 16% popilasyon ameriken an. Dapre Kaiser Family Foundation Fich enfòmasyon sou VIH/SIDA, nan mwa mas 2013, te gen plis pase 1.1 milyon moun k ap viv ak VIH nan peyi Etazini, ki gen ladan apeprè 510,000 Afriken Ameriken ak 220,000 Latino. Epi apati 2011, Florid gen dezyèm pi gwo pousantaj nouvo enfeksyon VIH nan nasyon an. Epi nouvo dyagnostik VIH konsantre prensipalman nan gwo zòn metwopolitèn Etazini (81% an 2011), ak New York, Los Angeles, ak Miami ki an tèt lis la, sa ki fè plasman AHF afichaj nan Miami an plis sonan.

Lansman AHF nan kanpay sansibilizasyon piblik 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' te kowenside ak Mwa Istwa Nwa ak 50 ane sa a.th anivèsè Lwa sou Dwa Sivil 1964 la. Kòm yon pati nan lansman kanpay la, AHF te mete tèt ansanm ak Reveran Al Sharpton, ki te sèvi kòm oratè prensipal nan fowòm kominotè nan chak nan kat premye kote yo: Jackson, Baton Rouge, Dallas ak Los Angeles. Diskou Sharpton a (oswa prèch nan LA, ki te prezante tou yon sèvis legliz) te swiv pa yon 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' diskisyon panèl ak kominote lokal respekte, lidè politik, sante, relijye ak VIH/SIDA nan chak vil prete vwa yo ak patisipasyon yo.

Plizyè faktè kapab lakòz yon kantite ka VIH/SIDA disproporsyonèl nan mitan kominote koulè yo, tankou:

  • Mank aksè nan klinik pou swen ak tès VIH, osi byen ke kapòt ak opòtinite edikasyon sèks pi an sekirite.
  • Gwo nivo stigma ki antoure VIH/SIDA nan kominote sa yo anpeche moun aprann sitiyasyon VIH yo, oswa chèche swen epi pale onètman ak patnè seksyèl yo si yo konnen yo pozitif.
  • Tou de sosyete a ak endistri swen sante a te majinalize manm nan kominote sa yo tou de akòz oryantasyon seksyèl ak ras, bloke tretman esansyèl, swen, ak edikasyon pou moun ki bezwen li.

Background sou Cesar Chavez

Dapre la Fondasyon Cesar Chavez, Chavez te, "Yon vrè ewo Ameriken, Cesar te yon lidè dwa sivil, Latino ak travayè agrikòl; yon figi vrèman relijye ak espirityèl; yon òganizatè kominotè ak antreprenè sosyal; yon chanpyon militan chanjman sosyal san vyolans; ak yon kwazad pou anviwònman an ak dwa konsomatè yo.

Yon Ameriken premye jenerasyon, li te fèt 31 mas 1927, toupre ti kay fanmi li nan North Gila River Valley andeyò Yuma, Arizona. Nan laj 11, fanmi li te pèdi fèm yo pandan Gran Depresyon an e li te vin travayè agrikòl migran. Pandan tout jèn li ak nan laj adilt, Cesar te vwayaje rivyè migran yo nan tout Kalifòni travay nan jaden yo, jaden rezen ak jaden rezen, kote li te ekspoze a difikilte ak enjistis nan lavi travayè agrikòl yo.”

Kanpay Panno reklam 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' nan tout peyi a

Premye kanpay afichaj 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' ki gen imaj MLK, Jr. Atlanta, Washington, DC; Columbus, Ohio; Baton Rouge, Lwizyana; Jackson, Mississippi Sid Florid ak nan Los Angeles, kote AHF fè patenarya sou kanpay la ak gwoup la Antretan Gason ki gen misyon, "...pou anrichi, otorize, ak pwolonje lavi gason nwa ant jenerasyon yo, ki respekte oryantasyon seksyèl, atravè pwogram ak sèvis sosyal, edikasyon, sante ak byennèt.” Nan pifò vil yo, kanpay la pral afiche tou kòm anons abri transpò piblik. 

Anplis zòn Miami, vèsyon Cesar Chavez nan 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil' tablo afichaj pral kouri tou nan mache Los Angeles apati 17 masth.

WSJ: Konsidere lang ou sou Twitter — Ou ka jwenn reprimande
Jounen Entènasyonal Kapòt 2014: Lanmou se pi bon pwoteksyon