Coincidiendo con el lanzamiento de la nueva campaña de carteles en Los Ángeles 'SIDA, Cuestión de Derechos Humanos' ki montre yon imaj de César Chávez, ak ak el cumpleaños del líder histórico de los derechos laborales el 31 de marzo, las organizaciones locales sin fines. de lucro AHF ak BIENESTAR prezante el preestreno del largometraje de 2014 'César Chávez' nan Regal Cinemas nan Downtown Los Ángeles, el 27 de marzo, jis yon jou anvan estreno de la fim pou piblik an jeneral; la proyección será inaugurada con los discursos de oradores tales como la 25a Secretaria de Trabajo de EE.UU, Hilda Solis
LOS ÁNGELES (27 Marso 2014) Para homenajear al leader sindical and activista de los derechos humanos César Chávez, kien appear in a new campagne de sensibilización de SIDA Fondasyon Swen Sante (AHF), AHF se te asosye ak òganizasyon kominote lokal yo Byennèt prezante a proyección del preestreno de César Chávez, yon fim biograf dirije pa Diego Luna ak protagonist pa Michael Peña. Fim te fèk fèt ak Narrative Spotlight Award nan festival sinema South by Southwest (SXSW) nan Austin.
La pwojeksyon gen kote el Jedi 27 mas, on day before that the film sea estrenada para el público en general en el Regal Cinemas LA LIVE Stadium 14. La portes se louvri a las KOUMAN POU: MENM pm y antes de la proyección de la película, la 25a Secretaria de Trabajo de EE.UU. Hilda solis, el Presidente y Director Ejecutivo de BIENESTAR Oscar De La O y el Presidente de AHF Michael Weinstein darán unos breves discursos. La presentación de la película coincide con el cumpleaños de Chávez el 31 de marzo y el debut de una nueva campaña de carteles de AHF 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil/ SIDA, Cuestión de Derechos Humanos' en Los Ángeles que montre la imagen de Chávez ak montre impact desproporcionado del VIH/SIDA nan kominote latina.
“Se tiene que seguir combatiendo al SIDA desde diversos frentes, con la investigación de nuevas terapias farmacéuticas, la investigación de vacunas, la atención médicale innovadora, los esfuerzos de prevención y el acceso a la atención y al tratamiento. Li te patisipe pandan anpil tan nan pwogram kiltirèl ak lengwistik konpetans VIH/SIDA pou nou kominote anba resous yo, epi nou espere kontinye apiye efò sa a”, te signale. Hilda solis, 25a Secretaria de Trabajo de los EE. UU. ak kandida aktyèl la nan Junta de Supervisores del primer Distrito del Condado de Los Ángeles.
“Durante yo dènye 25 ane, la question de hacer frente a los derechos humanos y la justicia social, tales como la discriminación, la homofobia, el estigma del SIDA y la pobreza, te gen clave para la misión de BIENESTAR de promover la salud y. el bienestar de la comunidad latina y otras comunidades marginadas”, signaló el Presidente y Director ejecutivo de BIENESTAR, Oscar De La O. "Estamos muy contentos de unir nuestros esfuerzos con AHF en esta importante campaña de comercialización social."
Tras el lanzamiento de la exitosa campaña de sensibilización nacional de AHF “El SIDA, Cuestión de Derechos Humanos”, ki te kontinye ak evènman pandan tout mwa fevriye a nan Jackson, Misisipí, Baton Rouge, Louisiana, Dallas y Los Ángeles, AHF te ogmante li. portée y las imágenes del componente del cartel de la campaña, que inicialmente te contaba con obras de arte que consistían en una representación estilizada y artística del icono de los derechos humanos, Reverendo Martin Luther King, Jr. with the next lema: 'AIDS is a Civil Rights Issue', atravè piblikasyon yon travay nan atis ki sanble ak César Chávez ak lema: 'SIDA, Cuestión de Derechos Humanos'.
“Mientras las comunidades afroamericanas and latinas siguen siendo desproporcionadamente afectadas por el VIH/SIDA, en comparation con los respectivos porcentajes de la población en general, estos carteles de 'AIDS is a Civil Rights Issue' de la AHF sèvi kòm yon dosye disparisyon. , while that also sugieren that the access to prevention del VIH ya the attention and treatment del VIH/SIDA dwe sèvi yon dwa humano universal”, signaló. Michael Weinstein, Presidente de la AIDS Healthcare Foundation. “Al presentar este nuevo cartel de César Chávez, honramos la memoria de este líder de los derechos humanos en un esfuerzo por abordar las actuales y significativas disparidades de salud entre los latinos y los negros con respeto al VIH/SIDA. A través de nuestra campaña general, también estamos abriendo un dialog franco con los participantes clave de la comunidad, el ámbito de la salud pública, los grupos religiosos, los funcionarios públicos, así como con el público en general para abordar mejor estas disparidades en la. salud”.
El primer cartel de Chávez fue instalado en una cartelera double nan Miami el 7 de marzo y luego comenzó a aparecer en carteles únicos en Los Ángeles el 17 de marzo. Para obtener más información sobre la campaña 'SIDA se yon pwoblèm dwa sivil', vizite www.aidshealth.org/civil-rights.
