Majistra Cleveland, Frank G. Jackson, ansanm ak lòt ofisyèl eli yo pral prezide yon veye ak chandèl nan mitan lannwit ak yon seremoni inogirasyon nouvo sant sèvis SIDA tout-an-yon Taskforce la nan Cleveland lendi 2 desanm nan ; sit la pral loje yon Sant Swen Sante AHF, yon Famasi AHF, sèvis tès ak prevansyon VIH, yon gadmanje, yon divizyon rechèch epi sèvi kòm katye jeneral Taskforce la.
CLEVELAND (29 Novanm 2013) An konjonksyon avèk 25 lath obsèvasyon Jounen Mondyal SIDA nan wikenn sa a (yo obsève chak ane le 1ye desanmst), Gwoup travay SIDA nan Greater Cleveland (ATGC) ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi SIDA Fondasyon Swen Sante (AHF), de òganizasyon respekte ki te konbine fòs yo nan yon nouvo patenarya pou amelyore livrezon swen ak sèvis VIH/SIDA ki sove lavi yo nan Ohio nan kòmansman ane sa a, ap òganize yon viji chandèl ak seremoni dedikasyon bilding nan nouvo etablisman sèvis tout-an-yon SIDA li nan Cleveland. Se vigil nan chandèl ak devouman fikse pou Lendi, Desanm NOUnd kòmanse nan 5:00 pm ak pwogram pale fòmèl nan 5: 30pm epi yo pral prezide pa Majistra Cleveland Frank G. Jackson osi byen ke lòt Lejislatè Eta Ohio yo, manm Konsèy Vil Cleveland ak manm Konsèy Konte Cuyahoga ki pral prezan. AIDS Taskforce, ki ap sèvi kominote a pou plis pase trant ane, pral deplase nan nouvo sit la—2829 Euclid Avenue (travèse lari a: E 30).th), Cleveland, 44115—ki pral kay yon Sant Swen Sante AHF, AHF Famasi, tès VIH ak sèvis prevansyon, gadmanje manje, divizyon rechèch epi yo pral sèvi tou kòm nouvo katye jeneral Taskforce la.
KI SA: VEYI AK LIMYÈ CHANDÈL AK INAUGURATIS BATIMAN nouvo sant SIDA tout-an-yon ATGC a nan Cleveland ki pral loje yon Sant Swen Sante AHF, yon Famasi AHF, sèvis tès ak prevansyon VIH, yon gadmanje, yon divizyon rechèch epi ki pral sèvi tou kòm nouvo katye jeneral Taskforce la.
KI LÈ: LENDI 2 Desanm 2013 , 5:00 pm — pwogram konferans ofisyèl la a 5:30 pm
KI KOTE: Gwoup Travay SIDA nan nouvo etablisman tout-an-yon Greater Cleveland
2829 Euclid Ave (Kros lari: E 30th), Cleveland, OH 44115 Tel: (216) 621-0766
KI MOUN: Onorab Frank G. Jackson , Majistra Cleveland Tracy Jones, Direktè Jeneral, AIDS Taskforce of Greater Cleveland Adam Ouderkirk , Direktè Senior Pwogram ak Devlopman Biznis Lyle Honig , Direktè Finansye/Sèvis Finansye ak Konfòmite ansanm ak lòt Lejislatè Eta Ohio, manm Konsèy Minisipal Cleveland ak manm Konsèy Konte Cuyahoga ap prezan.
B-ROLL: Yon riban gonflab SIDA 15 pye wotè ak slogan 'Tretman = Lavi' pral anlè bilding lan epi yo pral limen l kòm yon pati nan seremoni inogirasyon an.
KONTAK: OHIO: Garith Fulham , Direktè, Politik Piblik ak Defans, AIDS Taskforce of Greater Cleveland, +1.216.621.0766 x 249 (biwo) / +1.216.245.2724 (mobil) [email protected]
“Nou onore pou Majistra Jackson ansanm ak lòt dignitè ak envite estime yo vini jwenn nou nan seremoni inogirasyon Jounen Mondyal SIDA a pou nouvo etablisman SIDA tout-an-yon sa a sou Euclid Avenue nan Cleveland, yon sit ki kounye a pèmèt nou mete majorite sèvis nou yo anba yon sèl do-kay pou konvenyans kliyan ak pasyan n ap sèvi yo,” te di Tracy Jones , Direktè Jeneral AIDS Taskforce of Greater Cleveland. “Pou plis pase trant ane, Taskforce te sèvi kominote Greater Cleveland la avèk fyète. Kounye a, atravè patenarya nou ak AIDS Healthcare Foundation, nou anvi elaji ak amelyore livrezon swen ak sèvis VIH/SIDA ki sove lavi yo epi pote anpil amelyorasyon nan swen ak byennèt dè santèn de moun nan Nòdès Ohio k ap viv ak VIH/SIDA.”
“Modèl sèvis tout-an-yon sa a te sèvi nou trè byen nan plizyè lòt vil kote nou bay swen ak sèvis pou moun k ap viv ak VIH/SIDA,” te di Adam Ouderkirk , Direktè Prensipal Devlopman Biznis pou AIDS Healthcare Foundation. “Lè nou bay sèvis tès depistaj gratis, sèvis famasi AHF, yon Sant Swen Sante AHF, jesyon ka, yon gadmanje, yon divizyon rechèch ak sèvis sipò oksilyè pou kliyan yo ak fanmi yo anba yon sèl do-kay, nou ofri plis konvenyans ki fè li pi fasil pou moun yo jwenn aksè a swen ak sèvis—epi ki fè li mwens chans pou moun yo pa bezwen swen.”
Tou de AIDS Taskforce nan Greater Cleveland ak AHF sèvi kliyan ki gen VIH ak yon gran varyete sèvis gratis ki varye ant jesyon ka ak swen medikal. AHF se yon òganizasyon mondyal ki bay plis pase 250,000 moun nan 32 peyi yo medikaman dènye kri ak defans. Li se pi gwo founisè swen medikal VIH/SIDA Ozetazini. Taskforce a sèvi plis pase 1,200 kliyan ak fanmi yo nan sis konte nan Nòdès Ohio lè li bay sèvis sosyal enpòtan pou enkli jesyon ka, nitrisyon, transpò ak edikasyon/prevansyon VIH/SIDA/STD, rechèch ak defans.
VIH/SIDA nan Ohio Selon yon rapò ki soti nan Sant pou Inovasyon nan Dwa ak Politik Sante nan Harvard Law School, apeprè 10,000 moun nan Ohio ap viv kounye a ak VIH, epi 8,600 lòt moun ap viv ak SIDA. Sepandan, chif sa yo sèlman pran an kont moun ki okouran de estati VIH/SIDA yo, epi estimasyon nasyonal yo prevwa 20% nan moun k ap viv ak VIH/SIDA pa t fè tès depistaj epi yo pa okouran de estati yo. Selon yon Pwogram Siveyans VIH/SIDA ki fèt pa Depatman Sante Ohio a, gason yo te toujou dyagnostike nan yon pousantaj pi wo pase fanm ant 2007 ak 2011 (anviwon 78% gason kont 22% fanm).
Konfòm ak estatistik nasyonal yo, ensidans VIH/SIDA te pi wo nan popilasyon Afriken Ameriken Ohio, ki te reprezante plis pase 56% nouvo dyagnostik pou chak nan senk ane yo te swiv nan rapò Depatman Sante a. Pousantaj nan kominote afriken-ameriken an te ogmante tou dousman men toujou depi 2007. To yo ap ogmante tou pami jèn ki gen laj 13-24, patikilyèman pami 20- a 24-zan, ki te soti nan kontablite pou 1% nan nouvo dyagnostik nan 2007 a 4% nan 2011. Menmsi pi gwo ensidans pa laj te pami moun ki gen laj 45 - 64, gwoup laj sa yo te montre yon bès ralanti men fiks nan nouvo dyagnostik pandan ane yo etidye, yon tandans ki ka sèlman reflete nan demografik ki pi piti yo. yon ogmantasyon nan edikasyon prevansyon.
# # #
Konsènan AIDS Task Force nan Greater Cleveland
Gwoup Travay sou SIDA nan Gran Cleveland (ATGC) se yon Òganizasyon Sèvis VIH/SIDA (ASO) san bi likratif ki konsantre sou kominote a, ki ofri yon seri sèvis VIH/SIDA ki pa medikal nan Cuyahoga ak senk kominote ki ozalantou yo. Antanke ASO ki pi ansyen e ki pi enpòtan nan Gran Cleveland, Gwoup Travay la bay sèvis sipò "file sekirite" vital ak edikasyon prevansyon pou moun ki pi an risk. Li dirije tou inisyativ politik piblik, pou asire dwa ak opòtinite egal pou moun k ap viv ak VIH/SIDA epi ki afekte pa li yon fason disproporsyonèl. Apeprè 1,200 moun ki gen VIH/SIDA ak fanmi yo resevwa sèvis dirèk nan sèvis sipò Gwoup Travay la, epi plizyè milye lòt moun resevwa sèvis atravè inisyativ prevansyon ak defans dwa. Misyon Gwoup Travay la se "Pou bay yon repons konpasyon ak kolaborasyon pou bezwen moun ki enfekte ak VIH/SIDA, ki afekte pa li, epi ki an risk pou yo pran li. Sa akonpli atravè lidèchip nan prevansyon, edikasyon, sèvis sipò, ak defans dwa." Donasyon ak volontè yo toujou nesesè epi yo apresye yo. www.aidstaskforce.org
