LOS ANGELES (4 jen 2013)⎯Defann sante ak politik piblik soti nan SIDA Fondasyon Swen Sante (AHF) yo te aprann ke yon inisyativ bilten vòt pou pèmèt votè Los Angeles yo konsidere kreye yon Depatman Sante Piblik vil Los Angeles apa ke gwoup la te sètifye pa Los Angeles City Clerk. Byen bonè jodi a, June Lagmay, Grefye vil Los Angeles, te pibliye yon 'Sètifika Sifizans' notifye fòmèlman moun k ap pwopoze yo ke yo te valide yon kantite siyati elektè gwoup la te soumèt pou sipòte mezi a, e kòm rezilta, mezi a te kalifye pou yo te plase sou yon bilten vòt devan votè Vil Los Angeles. Gen plis chans pou mezi a parèt sou bilten eleksyon vil Los Angeles jen 2014 la; sepandan, mezi a pral vini tou kounye a devan Konsèy Vil Los Angeles la, ki gen opsyon pou swa adopte mezi a kareman jan li ekri ak soumèt oswa pèmèt li ale nan yon vòt fòmèl nan tout vil la pa rezidan Los Angeles.
AHF te dirije inisyativ la kòm yon pati nan kanpay kontinyèl li pou amelyore livrezon sèvis sante yo, ki gen ladan swen klinik VIH/SIDA epi tou ki gen ladan sèvis prevansyon VIH ak STD atravè Los Angeles. Kounye a, Depatman Sante Piblik Konte Los Angeles sipèvize sèvis sante nan 85 nan 88 vil ki nan Konte a—ki enkli Vil Los Angeles. AHF ak lòt defansè yo kwè ke sistèm sante piblik Konte a se yon biwokrasi ki twò vas epi ki pa efikas, ki souvan mete sante piblik la an danje. Vil LA te gen pwòp Depatman Sante Piblik endepandan li an 1964, epi apre sa li te fè yon kontra ak Konte a pou sèvis sante piblik li yo.
"Nou te totalman antisipe sètifikasyon mezi bilten vòt nou an pou pèmèt votè yo deside si wi ou non yo kreye yon Depatman Sante Piblik Vil Los Angeles separe e endepandan epi nou espere mete mezi a dirèkteman devan elektè yo nan eleksyon jen 2014 la," te di. Michael Weinstein, Prezidan AIDS Healthcare Foundation ak youn nan senk moun ki te nonmen inisyativ bilten vòt la. “City Council kounye a gen yon opòtinite fòmèlman pran pèz nan adopte mezi a kareman; sepandan, nou espere ke yo pral pito pèmèt mezi a kontinye nan bilten vòt la. Yon pati nan rezon nou pou dirije inisyativ bilten vòt sa a se te louvri yon konvèsasyon piblik frank sou enpèfeksyon Depatman Sante Piblik nan Konte Los Angeles: yon enstitisyon kalsifye ki gen twòp biwokrasi ki bay rezidan vil yo yon ti kras. Esansyèlman ak pwòp detriman yo, rezidan LA City sibvansyone sèvis sante piblik yo bay nan kote tankou Malibu, San Marino ak lòt kote ki pi rich nan tout Konte a. Avèk mezi sa a nou te vle deklanche yon konvèsasyon piblik sou sante piblik, e kounye a nou pral genyen li."
Istorik sou Gwosè Konte Los Angeles ak Enpèfeksyon Sante Piblik li yo
Dapre resansman ameriken 2010 la, Konte Los Angeles te gen yon popilasyon 9,818,605—sa ki fè Konte a pou kont li te gen plis moun pase 42 eta endividyèl ameriken. Menm resansman an te montre 3,792,621 moun ki abite nan vil Los Angeles, apeprè 38% nan tout popilasyon Konte a. Pandan dis dènye deseni ki sot pase yo, AHF ak lòt defansè sante yo te gade kòm Depatman Sante Piblik Konte Los Angeles te bite oswa te tonbe nan jere plizyè pwoblèm sante piblik tankou tibèkiloz ak sifilis.
- Tibèkiloz -Yon dènye epidemi TB ki reziste dwòg yo te jwenn nan mitan popilasyon sanzabri yo nan Skid Row nan anba lavil Los Angeles te atire ase enkyetid ke ofisyèl sante CDC te entèveni pou ede jere epidemi an. Epidemi TB yo te fèt tou dènyèman nan lekòl piblik yo, sitou nan El Monte, soulve kesyon sou fason Konte a jere epidemi yo menm ansanm ak notifikasyon retade, ak kominikasyon ak paran yo ak piblik la sou maladi a.
- Sifilis-Konte a te fè eksperyans yon epidemi twoublan—epi mal jere—nan kantite ka sifilis pami gason masisi yo te kòmanse nan ane 2000. Dapre yon atik LA Weekly (11 jiyè 2007), “An 2000, ka sifilis pami gason masisi yo te ogmante soti nan zewo rive nan 69, men apre li te fè yon pwogram sansibilizasyon pou jis de mwa, konte a te deklare siksè e li te sispann finanse li. Lidè masisi yo te mistifye, yo te avèti ofisyèl sante yo ke sitiyasyon an t ap vin pi mal - e an 2001 ka sifilis te monte a 85."
- Nan fen ane 2000, te gen 354 ka (pami moun masisi ak moun ki pa masisi) sifilis te rapòte nan tout Konte a. An 2011, nimewo sa a te monte a 1,921 sifilis ka nan tout Konte. An menm tan an, chay maladi vil Los Angeles te fèt (kont tout Konte a) te ogmante pou apeprè 77% nan tout ka sifilis ak 60% nan tout ka gonore nan tout Konte a.
Istorik sou Òdonans Inisyativ Depatman Sante Piblik Vil AHF nan Los Angeles
Nan dat 10 me, AHF te depoze prèske 70,000 siyati votè vil Los Angeles—25,000 plis pase 45,252 ki nesesè pou kalifye mezi bilten an. Moun k ap pwopoze yo te rasanble byen plis pase 45,252 (110% nan 41,128 obligatwa yo, yon kantite ki baze sou dènye vòt Majistra a—an 2009) siyati ki te obligatwa pou yo te pote mezi a devan elektè yo ak mwa avan dat limit la.
An 2012, AHF te kolekte apeprè 70,000 siyati pou Mezi Pèmi pou Fim Adilt Vil Los Angeles separe li a, ke Konsèy Vil la te finalman adopte an lwa kareman olye ke li mete l sou bilten vòt la. Ofisyèl AHF yo espere kesyon inisyativ Depatman Sante Piblik Vil la gen plis chans pou yo poze devan elektè yo sou bilten vòt pou eleksyon primè 3 jen 2014 nan tout eta a—yon eleksyon Konte a administre.
Dapre la petisyon langaj moun ki pwopoze mezi a te soumèt bay ofisyèl eleksyon vil yo, òdonans yo pwopoze a, ki gen tit, 'Kreyasyon yon Depatman Sante Piblik vil Los Angeles. Òdonans Inisyativ, ta:
“... mande pou Vil la tabli pwòp Depatman Sante Piblik Vil la ki endepandan. Òdonans la ta anpeche pratik aktyèl Vil la pou fè kontra ak Konte Los Angeles pou fè respekte lwa sante piblik. Òdonans lan espesifye ke Depatman Sante Piblik Vil la ta se sèl antite gouvenmantal ki otorize pou kontwole ak aplike lwa sou sante piblik Vil la ak Konte a nan Vil Los Angeles. Òdonans lan ta bay depans pou kreyasyon Depatman Sante Piblik Vil la soti nan frè aktyèl yo peye Konte Los Angeles pou ranfòsman lwa sante piblik Konte a nan Vil Los Angeles. Òdonans lan t ap pèmèt tou gen revni nan lavni nan koleksyon frè ki asosye ak règleman ak ranfòsman Kòd Sante Piblik la.”
Disponibilite Media—LA City Clerk sètifye siyati pou demann petisyon pou inisyativ bilten vòt la pou pèmèt votè yo nan Los Angeles yo konsidere kreye yon Depatman Sante Piblik Vil Los Angeles separe.
KI LÈ: MADI 4 jen 2013
KONTAK: Ged Kenslea,AHF Dir. of Communications (323) 791-5526 selil (& Pwopozan Mezi Bilten)
Lori Yeghiayan, AHF Assoc. Dir. of Communications (323) 377-4312 selilè
