Julian Bond te Prezidan Konsèy Administrasyon NAACP soti nan mwa fevriye 1998 jiska fevriye 2010 e kounye a li se Prezidan Emeritus. Li se yon Distenge Scholar nan School of Government nan American University nan Washington, DC, ak yon Pwofesè Emeritus nan Depatman Istwa nan University of Virginia. Mesye Bond te oratè prensipal nan mach ak rasanbleman “Keep the Promise on AIDS” samdi 11 me nan Cleveland, Ohio.
Men tèks diskou li a:
Konpliman!
Pa prezans ou isit la jodi a ou fè pati yon lame ki jis san vyolans ki dedye pou venk VIH/SIDA.
Ou pral oblije goumen anpil batay sou plizyè fwon anvan viktwa final la reyalize. Men, ou dwe genyen. Kòm ou byen konnen, li se literalman yon kesyon de lavi ak lanmò.
Sa gen anpil ane, yon lòt lame ki pa vyolan te leve pou defye yon lòt fleo – fleo sipremasi blan an.
Martin Luther King Jr sete pèsonalite mouvman modèn lan ki pi popilè e li te pi byen konnen, men se te yon mouvman pèp. Li te pwodui lidè pwòp li yo; men li pa konte sou moun ki te note yo men ki pa gen non yo, pa sou moun ki pi popilè yo men ki pa gen figi yo. Li pa t tann kòmandman ki soti byen lwen pou kòmanse yon kanpay kont enjistis. Li te wè sa ki mal epi li te aji kont li; li wè sa ki mal, li fè l desann.
Anpil moun kanpe kounye a nan refleksyon siksè mouvman sa a te genyen, tankou eleksyon Barack Obama.
Gade tounen nan mouvman sa a depi jodi a, kounye a nou wè yon opinyon trè diferan sou evènman yo ak pèsonalite nan peryòd la.
Olye figi gwo wa ak Kennedy kanpe poukont yo, kounye a nou wè tou yon lame fanm ak gason anonim.
Olye de orasyon pi popilè yo te fè pou foul moun, kounye a nou wè tou planifikasyon ak travay ki te vin anvan diskou triyonfan an.
Olye de yon seri de mach ak manifestasyon ki byen pibliye, kounye a nou wè tou kanpay òganize ki dire lontan ak sòlda brav ak solitè k ap travay souvan nan pre solitude.
Olye de petisyon nan lapriyè pou delivrans gouvènman an, kounye a nou wè revandikasyon agresif ak etik oto-depandans ak oto-èd.
Kounye a nou reyalize ke pwennvi nou sou objektif mouvman an te etwat tou. Chèche plis pase retire segregasyon rasyal la, mouvman an pa t vle entegre nan yon kay boule; pito, li te vle bati yon pi bon kay pou tout moun. Li te mache sou Washington pou libète ak travay, pa pou libète abstrè pou kont li.
Epi olye pou yon ogmantasyon toudenkou ak inprevi nan aktivis nwa nan Montgomery an 1955, kounye a nou wè yon istwa long ak san rete nan defi agresif nan sipremasi blan ki te kòmanse depi lontan nan tan esklavaj.
Ak olye de yon mouvman ki te fini an 1968 ak lanmò Martin Luther King, kounye a nou wè mouvman kontinye ap detire nan tan lontan an jiska moman sa a, ak diferan fòm ak pèsonalite, nan anpil kote ak lokal, ak diferan metòd ak teknik, ki gen. objektif santral te toujou ekspansyon dwa moun.
Ou menm ak batay kont SIDA se yon pati nan lit sa a.
Yon fwa ankò yon mouvman pèp la wè sa ki mal epi aji kont li, wè sa ki mal epi fè li desann. Rete pa sou te note men sou non non, pa sou célèbre men sou sans figi.
Konte sou ou!
VIH/SIDA se yon maladi. Li dwe trete - medikalman. Men tou, li dwe trete kòm yon pwoblèm jistis sosyal.
Sa fè 32 ane depi nou te fèk aprann yon maladi ki t ap touye gason masisi. Lè sa a, li te konnen kòm yon maladi blan - kòm si pa te gen okenn gason nwa ki te masisi.
Koulye a, figi a nan SIDA isit la ak aletranje se prensipalman nwa. Majorite nouvo enfeksyon isit yo se nwa, majorite moun ki mouri ak SIDA isit la se nwa, ak moun ki gen plis risk pou yo trape viris sa Ozetazini yo se nwa.
Sa ki viktim SIDA yo te manm nan popilasyon majinalize yo te dikte pi gwo repons sosyete a.
Sa enkli omofobi ki anraje k ap viv nan lekòl nou an, lakay nou e sitou nan legliz nou yo.
Twò souvan legliz nou yo, ki ta dwe kote refij ak lanmou, olye yo te kote nan blese ak doulè.
Kretyen kafeterya chwazi yon enjonksyon biblik nan kolòn A pandan y ap inyore sa yo ki soti nan kolòn B jiska Z. Yo te di ke Levitik 18:22 entèdi envèrsyon ak gason masisi yo ap pini pou peche yo.
Levitik 25:44 di mwen ka posede esklav, ni gason ni fi, depi yo achte yo nan men nasyon vwazen yo. Èske sa aplike pou Meksiken oswa Kanadyen oswa toude?
Egzòd 21:7 sanksyon pou vann pitit fi mwen an nan esklavaj. Mwen gen de pitit fi trè bèl - ki sa ki ta yon pri jis pou pè a?
Levitik 15:19-24 entèdi m 'nan kontak ak yon fanm pandan li nan peryòd li nan sal règ li. Pwoblèm lan se, ki jan pou mwen di? Mwen te eseye mande, men pifò fanm sanble yo pran ofans. Èske gen nenpòt isit la? Si se konsa, yo ta dwe mande yo pou yo kite?
Vwazen mwen yo ensiste pou yo travay jou repo a. Egzòd 35:2 di aklè yo ta dwe touye yo. Èske mwen moralman oblije touye yo tèt mwen, oswa èske mwen ta dwe mande lapolis fè li pou mwen?
Levitik 21:20 di ke mwen pa ka pwoche bò lotèl Bondye a si mwen gen yon defo nan je m '. Mwen dwe admèt ke mwen mete linèt. Èske vizyon mwen dwe 20/20, oswa èske gen kèk wiggle-room isit la?
Tonton mwen gen yon fèm. Li vyole Levitik 19:19 lè li plante de rekòt diferan nan menm jaden an, menm jan ak madanm li lè li mete rad ki fèt ak de kalite fil diferan, anjeneral, yon melanj koton ak polyestè. Li gen tandans tou bay madichon ak joure anpil. Èske li vrèman nesesè pou nou ale nan tout pwoblèm pou nou mete tout vil la ansanm pou kalonnen yo ak kout wòch jan sa di nan Levitik 21:10-16? Èske nou pa t 'kapab jis boule yo nan lanmò nan yon zafè fanmi prive?
Erezman, omwen yon pati nan ankouraje NAACP a, mwen kontan di, gen kounye a yon angajman nasyonal nan men lidè lafwa yo abòde VIH ak SIDA nan kominote nwa a.
Tit yon rapò ki fèk pibliye pa NAACP di li tout: "Legliz Nwa a ak VIH: Enperatif Jistis Sosyal la."
Rapò a detaye ki jan epidemi VIH/SIDA a kondwi pa inegalite politik, edikasyon, ekonomik ak sosyal epi konkli:
“VIH se youn nan pi gwo pwoblèm sosyal jis/dwa sivil kominote nou an ap fè fas jodi a. Se pa sèlman yon pwoblèm sante; se yon pwoblèm jistis sosyal."
Done yo ap bay soufrans. Moun nwa yo se:
- Mwens chans pou yo konnen yo gen viris la;
- Mwens chans jwenn tretman;
- Gen plis chans pou yo pwogrese nan SIDA nan yon ane apre yo fin resevwa yon dyagnostik VIH, epi
- Gen plis chans pou yo mouri nan konplikasyon SIDA pase nenpòt lòt ras
Prèske tout endikatè sosyal, soti nan nesans rive nan lanmò reflete diferans nwa-blan. Pousantaj mòtalite tibebe yo 146 pousan pi wo; to lanmò nan omisid 521 pousan pi wo; mank de asirans sante 42 pousan plis chans; pwopòsyon an ak yon diplòm kolèj 60 pousan pi ba. Ak mwayèn Ameriken blan an ap viv 5 ½ ane pi long pase mwayèn Ameriken nwa a.
Menm jan an tou, konpare ak lòt ras ak etnisite, Ameriken nwa yo reprezante yon pwopòsyon ki pi wo nan enfeksyon VIH nan tout etap maladi a - soti nan nouvo enfeksyon nan lanmò.
Menm diferans sa yo parèt nan yon kontèks VIH/SIDA se pa paske moun nwa gen plis chans pou yo fè sèks san pwoteksyon pase lòt gwoup rasyal oswa etnik. Se pa paske moun nwa yo gen plis chans pou yo gen plizyè patnè seksyèl. Se pa paske yo gen plis chans pataje zegwi.
Se poutèt baryè nwa yo fè fas, tankou sitiyasyon sosyoekonomik ak aksè nan swen sante. Se paske, nan lòt mo, nan yon mank de enjistis sosyal
Ozetazini, peyi ki pi rich nan mond lan, moun ap mouri akoz mank jistis sosyal.
VIH se twazyèm kòz lanmò pami granmoun Afriken-Ameriken yo. Malgre ke nwa yo se apeprè 13% nan popilasyon ameriken an, yo reprezante 44% nan tout nouvo enfeksyon VIH pami moun ki gen laj 13 ane oswa plis. Yo estime 1 sou 16 gason nwa ak 1 sou 32 fanm nwa yo pral dyagnostike ak VIH nan lavi yo.
Dèyè nimewo yo gen non. Fanm ak gason sa yo bezwen w.
Yo bezwen ou kanpe avèk yo, pou w pran an komen nan SIDA, epi pou w konbat epidemi sa a ak tout resous ki disponib.
Nou ap mande Amerik pou angaje yo nan yon kanpay kowòdone ak objektif konkrè, mezirab ak objektif ak dat limit reyèl. Chak nan nou dwe idantifye estrateji ak aktivite ki matche ak nich inik nou yo ak kapasite yo.
Nou dwe bati yon nouvo sans ijans nan Amerik, pou pèsonn pa aksepte lide ke prezans VIH ak SIDA se inevitab.
Nou ap rele Amerik pou jwenn enfòmasyon sou syans ak reyalite sou SIDA. Konesans se yon zam pwisan nan lagè sa a.
N ap mande Ameriken yo pou yo fè tès depistaj epi chèche konnen sitiyasyon VIH yo. Mwen gen - li te pran 20 minit e li te san ak san doulè. Lè w konnen sitiyasyon VIH ou ak sitiyasyon patnè w la ka sove lavi w.
N ap mande yon gwo efò pou abòde enpak disproporsyone epidemi sa a ap genyen sou jèn nwa, fanm, moun k ap pran dwòg ak gason ki fè sèks ak gason.
Nou dwe fè presyon sou gouvènman nou an ak ofisyèl eli yo – nan nivo lokal, eta ak nasyonal – pou yo vin patnè ki pi responsab pase yo. Nou dwe travay tou ak ofisyèl eli yo pou ankouraje efò prevansyon SIDA konplè, ki apwopriye pou laj e ki konpetan nan domèn kiltirèl ki bay jèn yo zouti yo bezwen pou pwoteje tèt yo.
Nou dwe koute avètisman Martin Luther King Jr., ki te fèt okòmansman pou lòt moun, men ki bon pou nou kounye a: “Pa gen anyen nan mond lan ki pi danjere pase inyorans sensè ak sòt konsyans.”
Nou dwe defann jistis nan batay kont VIH/SIDA, menm jan nou te fè mouvman pou dwa sivil la.
Se konsa, nou dwe travay fè - pa youn nan li se fasil, men nou pa janm te vle wout nou nan libète. Olye de sa, nou te toujou travay fason nou.
Nou pa dwe bliye ke Martin Luther King te kanpe devan ak plizyè milye moun, moun ki te fè gwo mouvman an sa li te ye.
Soti nan plim esklav Jamestown yo rive nan bis Montgomery ki te bòykote yo, gason ak fanm òdinè sa yo te travay nan fènwa, e depi nan Montgomery pi devan yo te bay sòlda apye nan lame libète a. Yo te pataje, ak King, "yon lafwa ki rete nan Amerik la."
Yo te mache nan diyite, olye yo monte nan wont. Yo te fè fas ak bonm nan Birmingham ak foul nan Mississippi. Yo te chita nan kontwa manje midi pou lòt moun ka leve kanpe. Yo te mache - epi yo te òganize.
King pa t 'mars soti nan Selma nan Montgomery pou kont li. Li pa t pale ak yon teren vid nan Mas sou Washington. Te gen plizyè milye ki t ap mache avè l, e ki te devan l, ak plizyè milye lòt moun ki te fè travay sal ki te vin anvan mach triyonfal la.
Nou gen yon tradisyon long ak onorab jistis sosyal nan peyi sa a. Li toujou voye mesaj la ke lè nou aji ansanm nou ka simonte.
Nou se yon jèn nasyon konsa ki fèk retire nan esklavaj ke se sèlman jenerasyon papa m ki kanpe ant Julian Bond ak esklavaj imen. Tankou anpil lòt moun, mwen se pitit pitit yon esklav.
Granpapa m, James Bond, te fèt an 1863, nan Kentucky; libète pa t vini pou li jiskaske 13yèm Amannman an te ratifye an 1865.
Li menm ak manman l 'te pwopriyete, tankou yon chwal oswa yon chèz. Antanke jèn fi, yo te bay yon nouvo lamarye kòm kado maryaj, e lè lamarye sa a te vin ansent, mari l – se pwopriyetè ak mèt grann mwen an – te egzèse dwa l pou l pran esklav madanm li kòm metrès li.
Inyon sa a te fè de timoun, youn nan yo granpapa m.
Nan laj 15, li te apèn kapab li ak ekri, li te atache ekolaj li - yon steer - nan yon kòd epi li te mache atravè Kentucky nan Berea College epi kolèj la te pran l 'nan.
Lè granpapa m te gradye nan Berea an 1892, kolèj la te mande l pou l te bay adrès kòmansman an.
Li di yo:
"Pesimis nan kwen li a ap gade sou monn mechanste ak peche a, e li avèg pa tout sa ki bon oswa ki gen espwa nan kondisyon ak pwogrè ras imen an, lapenn eta aktyèl la nan zafè e li predi bagay ki mal pou lavni."
"Nan chak nwaj li wè yon tanpèt destriktif, nan tout lonbraj ki tonbe sou chemen l 'yon lenmi ki kache."
"Li bliye ke nyaj yo tou pote lavi ak espwa, ke zèklè pirifye atmosfè a, ke lonbraj ak fènwa prepare pou solèy ak kwasans, e ke difikilte ak advèsite nève kous la, kòm moun nan, pou pi gwo efò ak viktwa pi gwo."
Ak efò ou yo, nou pral reyalize viktwa nou an. Nou pral debarase mond lan nan SIDA!
Epi nou ka prete yon tèm nan eroin nan lè a, Amanda Berry epi gade pou pi devan pou jou a lè nou ka di avèk li, "Nou lib kounye a, nou gratis!"
