LOS ANGELES (24 Desanm 2012) Responsab nan AIDS Healthcare Foundation (AHF) ak lòt moun ki te sipòte Mezi Vòt B a , ' Lwa Konte Los Angeles sou Sèks ki Pi An Sekirite nan Endistri Fim pou Adilt' —ki kounye a egzije pou pwodiktè pònografi yo jwenn pèmi sante piblik epi itilize kapòt nan fim yo—ap ogmante apèl yo pou kanpay kont mezi a remèt kontribisyon ilegal $220,000 nan efò echwe a pou defèt lwa Manwin, yon katèl pònografi etranje ki baze nan Luxembourg, te fè a. Apèl la vini touswit apre nouvèl arestasyon ak anprizònman Fabian Thylmann, manm Manwin nan, nan Almay pou akizasyon evazyon fiskal. Pandan tout kanpay viktwa li pou 'Wi sou B' la, moun ki te sipòte mezi a te depoze plent fòmèl bay Divizyon Ranfòsman Komisyon Pratik Politik Jis Kalifòni an (FPPC) ak Komisyon Eleksyon Federal la (FEC) sou sispèk donasyon ilegal ki soti nan Manwin, yon katèl pònografi etranje ki te pi gwo donatè endividyèl pou kanpay 'Non' an.
Ki sa: DISPONIBITE MEDIA: Moun ki sipòte lalwa kapòt pònografi yo mande pou kanpay endistri pònografi a remèt 220 dola ilegal nan don kanpay Manwin, apre yo fin arete lidè, yo te kenbe nan Almay pou evazyon taks.
Lè: Mèkredi—26 desanm TOUT LA JOU
Ki moun ki: Michael Weinstein, Fondasyon Swen Sante SIDA, Prezidan ak Pwopozan Mezi Bilten
Miki Jackson, Konsiltan AHF & Pwopozan Mezi B
Mak McGrath, MPH, Konsiltan AHF, Analis Sante Piblik UCLA ak Pwopozan Mezi Bilten
Media Kontak: Ged Kenslea, AHF Kominikasyon, +1.323.791.5526 selil [imèl pwoteje]
Kyveli Diener, +1.323.308.1821, ekst. 1805 oswa mobil 310.779.4796 [imèl pwoteje]
“Sanble Fabian Thylmann, yon etranje ki twonpe moun nan taks epi ki te nan prizon nan Almay jiska dènyèman pou evazyon fiskal, te finanse opozisyon kont Mezi B a, lwa sou sekirite pònografi ki te pase pa yon majorite akablan nan elektè Konte Los Angeles nan eleksyon Novanm nan,” dapre Michael Weinstein , prezidan AIDS Healthcare Foundation e youn nan senk moun ki te defann inisyativ vòt la. “Nou te sispèk ke donasyon Manwin te fè pou kanpay 'Non sou B' a pandan tout kanpay elektoral la te soulve gwo kesyon sou lajan ki soti nan yon katèl pònografi etranje k ap bay yon kanpay elektoral Ozetazini—yon zak ilegal ki konstitye yon krim. Kounye a, avèk arestasyon ak detansyon li nan Almay pou evazyon fiskal—kouzen blanchiman lajan—n ap renouvle demand nou pou kanpay 'Non sou B' a retounen omwen $220,000 nan kontribisyon politik ki sanble Manwin te fè ilegalman.”
Yo te fè demann lan nan yon lèt yo te voye bay Diane Duke , ki se chèf gwoup komès endistri granmoun nan, Free Speech Coalition , epi ki sèvi kòm trezorye komite 'Non sou gaspiyaj gouvènman an, Non sou Mezi B—finansman enpòtan pa Manwin USA' ke Miki Jackson , yon sitwayen ki defann Mezi B a epi yon konsiltan pou AHF, te siyen. Lèt la deklare:
"Objektif lèt sa a se pou mande w retounen $220,000 nan kontribisyon yo bay komite w la, swadizan yon gwoup ki rele "Manwin USA." Etandone istwa gwoup Manwin ki posede etranje a, ak pwoblèm evazyon taks aktyèl yo ap fè fas a Fabian Thylmann, fondatè Manwin a, ak retounen anvan yon kontribisyon nan komite w la pa sa ki parèt yon sipòtè etranje nan Manwin, kontribisyon sa yo se sispèk. pwovens, epi gen anpil chans pou soti nan sous etranje. Kòm ou konnen, kontribisyon sa yo, si yo soti nan sous etranje, ta vyole lwa eleksyon ak kanpay Kalifòni.”
Lèt la te note plis:
"Dapre nou konprann, Manwin gen biwo santral li nan Luxembourg. Atravè yon konpayi holding, li kontwole anpil antrepriz atravè mond lan, ki gen ladan Froytal Services, Ltd ki baze sou lil Chip, ak Manwin USA. Kòm ou ka sonje, nan yon Deklarasyon Kanpay Komite Destinatè yo, komite w la te bay lis yon premye kontribisyon $75,000 ki soti nan Manwin USA. Yon Deklarasyon Pre-eleksyon amande ki vin apre parèt pou lis kontribisyon sa a kòm li soti nan Froytal Services, yon sipòtè ki baze nan lil Chip. Finalman, nan yon Deklarasyon ki vin apre, yo te rapòte ke kontribisyon ki nan lis kounye a kòm soti nan Froytal yo te retounen. Sepandan:
- Yo te rapòte yon lòt kontribisyon nan yon kantite $150,000 nan dat 16 oktòb 2012 nan men “Manwin USA” epi yo te konekte sou yon Deklarasyon Pre-eleksyon ki te depoze nan dat 26 oktòb 2012. (Fòmilè CA 460)
- Yon Rapò kontribisyon an reta ki sanble depoze nan dat 11/01/12 a reflete yon don anplis $30,000 nan men Manwin ki gen dat 10/30/12 (CA fòm 467)
Madam Duke, kòm ou se tou tèt Kowalisyon pou lapawòl la, ki te resevwa gwo sipò finansye nan men antite Manwin, epi kòm Kowalisyon sa a te fè yon kontribisyon $40,000 tou nan komite w la, nou menm tou nou enkyete sou orijin lajan sa a. (Rapò kontribisyon an reta te depoze sou 10/29/12 la ki reflete yon donasyon $40,000 nan Kowalisyon pou lapawòl nan komite 'Non sou B' te fè sou 10/26/12).
Apre yo fin egzamine rapò finansman kanpay legal yo ki kouvri don ak depans kanpay yo ki te depoze nan Biwo Anrejistrè/Grefye Konte Los Angeles la epi apre yo fin fè plis rechèch sou Manwin, AHF te wè klè ke pi fò nan finansman komite 'Non sou Gaspiyaj Gouvènman an, Non sou Mezi B-Finansman Enpòtan pa Manwin USA' a—te soti nan yon sèl donatè, 'Manwin USA,' yon branch Manwin. Dapre sit entènèt li a, " Manwin se yon konpayi teknoloji enfòmasyon entènasyonal, ki espesyalize nan sit entènèt ki gen anpil trafik. Konpayi an kreye, devlope epi jere kèk nan mak amizman endikap ak pou granmoun ki pi rekonèt nan mond lan... Avèk katye jeneral li nan Luxembourg ak biwo jesyon nan Hambourg, Lond, Los Angeles, Nicosia, ak Monreyal, konpayi an anplwaye plis pase 900 moun. "
Lèt la te fini ak demann kanpay 'Non sou B' a pou l remèt don ilegal Manwin yo, li te deklare: " Pou asire transparans ak jistis nan pwosesis elektoral Kalifòni an, epi pou evite nenpòt responsablite potansyèl pou komite w la si yo konfime ke don Manwin USA a pa vrèman kòrèk, nou mande pou komite w la remèt kontribisyon sa yo ki totalize $220,000 imedyatman. "
Mezi Bilten Vòt B a te dirije pa AHF ak manm FAIR ('Pou Responsablite Endistri pou Adilt') apre yo te rapòte jiska 22 enfeksyon VIH yo kwè ki gen rapò ak endistri fim pou granmoun nan de epidemi nan Los Angeles depi 2004, e nan mitan plizyè milye enfeksyon seksyèlman transmisib (IST) ki rive chak ane nan mitan atis granmoun. Ou ka jwenn rezilta ofisyèl eleksyon yo isit la: Rezilta Eleksyon Anrejistrè-Anrejistrè/Grefye Konte Los Angeles la apati 12/02/12 lè: 14:20
