The Guardian: Mezi B Konte LA se yon gwo viktwa pou fè sèks san danje nan amizman granmoun

In Nouvèl pa AHF

Echèk yo bloke bilten vòt pro kapòt la, pou tout levye politik yo ak donatè rich yo, se yon frape pou eksplwatè Big Porn yo.

Kòm yon akademisyen feminis anti-pònografi ak aktivis, mwen souvan akize mwen nan kabann nan ak dwa. Oke, lè a te ofisyèlman rive pou kan an pro-pornografi sispann enkyete sou kamarad kabann mwen yo, paske yo sanble yo se yo menm ki ap konfòtab ak kèk konpayon kabann trè etranj tout bon.

Ki moun ki, pou egzanp, ta kwè ke pònografi yo ta fini nan kwen an menm jan ak la Federasyon Fanm Repibliken Konte Los Angeles? Sa a te jis youn nan gwoup yo, ansanm ak pati Repibliken Konte Los Angeles, sa sipòte efò endistri pònografi a pou sispann inisyativ bilten vòt Konte Los Angeles ki ta mande pou yo itilize kapòt pou fè sèks nan vajen ak nan dèyè nan fim pònografi yo te tire nan konte a. Li te ye tankou Mezi B, ak otè pa Aids Healthcare Foundation (AHF), inisyativ sa a egzije pou pwodiktè fim pònografi yo jwenn pèmi sante piblik. Echèk repete pou fè sa ka lakòz amann sivil oswa akizasyon deli.

Menmsi te gen yon gwo kanpay kont mezi sa a - endistri pònografi a te òganize ak sipòte pa òganizasyon biznis tankou San Gabriel Valley Lejislatif Kowalisyon Chanm Komès yo ak Valley Industry and Commerce Association (Vica), ki gen fyète ke li " ankouraje yon ajanda pro-biznis" - mezi a te pase 6 Novanm, ak 55.9% nan vòt yo. Li enpòtan pou remake ke kèk nan "premye patnè" Vica yo enkli Chase Bank, Walmart, Southwest Airlines ak Vons (yon konpayi Safeway). Avèk zanmi tankou sa yo, li klè ke imaj pònografi yo ak anpil atansyon fabrike kòm yon pakèt atis fre, hip, renegade nan dènye kri nan pwoteje imajinasyon nou yo ak libète se fos. Yo nan kabann ak gwo ti gason yo nan kapitalis Ameriken an, ak lefèt ke yon gwoup san pwofi tankou AHF te genyen se yon egzanp ki ra nan peyi sa a nan David bat Golyat. Li pa etone ke medya prensipal yo te nòmalman inyore sa a, paske li montre jis ki jan yon gwoup aktivis ki byen òganize, angaje ak devwe ka goumen ak genyen kont pouvwa antrepriz.

Epi te gen anpil pouvwa antrepriz ki t ap goumen ak mezi a. Youn nan pi gwo kontribitè nan efò pou defèt Mezi B te Manwin, ki ka pi byen dekri kòm yon katèl pònografi ki baze sou etranje. Anplis Los Angeles, Manwin kenbe biwo nan Monreyal, Kanada; London, Wayòm Ini; Hamburg, Almay ak Nicosia, lil Chip. Manwin posede yon kantite sit pònografi entènèt ki byen trafike tankou MoFo a ak Brazzers, ansanm ak pi fò nan sit popilè sa yo rele "pònografi gratis" ki aktyèlman se gwo konduit trafik nan sit entènèt pou peye li yo. De ajan kontwòl yo se moun ki pa sitwayen ameriken: Fabian Thylmann, ki gen rezidans ki nan lis kòm Brussels, Bèljik, ak Andrew Link, ki gen rezidans ki nan lis kòm Monreyal, Kanada. Bay reyalite sa a, Fondasyon Swen Sante SIDA te depoze yon plent ak Komisyon Eleksyon Federal la konsènan vyolasyon entèdiksyon sou kontribisyon politik pa sitwayen etranje.

Dapre dosye AHF te jwenn, Manwin non sèlman te bay plis pase $300,000 pou konbat Mezi B, men tou te gen anons banyè ki te di "Vòte Non sou B" sou sit pònografi li yo. Sou sit Brazzers li yo, banyè a te dirèkteman anlè yon imaj yon fanm ke yon penis san kapòt te antre nan anal. Anplis Manwin, sipòtè dout ki opoze mezi a enkli Coalition for Senior Citizenry, ki bay adrès li kòm 2350 Hidalgo Avenue, Los Angeles, men ki gen yon nimewo telefòn ki dekonekte; ak Council of Concerned Women Voters, ki pa gen nimero telefòn ni prezans sou entènèt – epi ki abite tou nan 2350 Hidalgo Avenue, Los Angeles. Ansanm ak sipò nan men òganizasyon sa yo de baz, oswa "astroturf", lajan te koule soti nan gwo estidyo tankou konpayi Vivid ak pònografi tankou Flynt Management Group, ak John Stagliano, pwopriyetè konpayi pònografi hardcore ki rele Evil Angel.

An eko ideyoloji abityèl zèl dwat pati Repibliken an, kanpay anti-Mezi B la te gen twa objektif prensipal: ankouraje benefis ekonomik sektè a nan ekonomi rejyonal la; refize yon nesesite pou règleman gouvènman an; epi ankouraje travayè yo pou yo fè pwòp chwa yo, kèlkeswa kondisyon yo danjere oswa eksplwatasyon yo. Komite kanpay kont Mezi B te etabli atravè la Gratis Kowalisyon Lapawòl, ki se bra espresyon endistri pònografi.

Diane Duke, direktè egzekitif gwoup la, se nan dosye kòm li te di ke Mezi B pa t 'sou "sante ak sekirite pèfòmè", men pito sou "gouvènman reglemante sa k ap pase ant adilt konsantman". Se konsa, nan plas anplwaye yo te peye pou chak sèn pa pwopriyetè pònografi ki kontwole salè yo ak kondisyon travay yo, endistri a chanje travayè yo kòm "granmoun ki dakò" fè sèks ki jis konsa rive fini sou fim ki distribye atravè sit entènèt endistri pònografi ak jenere. pwofi pou mèt kapitalis li yo. Sa a se tankou sa yo anons Walmart ki dekri "asosye" li yo kòm retrete ki renmen pandye soti nan magazen an paske tout moun nan Walmart se jis tèlman bèl ak zanmitay.

Kòm yon fason pou rann envizib plis inegalite pouvwa ant pwopriyetè konpayi pònografi ak anplwaye yo, endistri a te itilize kèk pèfòmè pou fè konnen Mezi B se te yon vyolasyon dwa travayè yo. Aktris pònografi Amber Lynn te site kòm li di sa:

"Lide a pou pèmèt yon anplwaye gouvènman an vin egzamine pati jenital nou pandan nou sou seri a se atros."

Nina Hartley, yon pèfòmè depi lontan ak pònografi, sonnen tankou yon pèsonaj ki soti nan 1984 Orwell. lè li te eksplike sa kapòt yo aktyèlman danjere pou sante pèfòmè yo paske "kapòt boule ... ka kreye mikwo abrasion nan vajen an oswa nan kanal nan dèyè," ekspoze yo a potansyèl patojèn.

Nenpòt moun ki abitye ak pònografi endikap konnen se sèks nan dèyè, nan vajen ak nan bouch ki lakòz yon pakèt pwoblèm sante, san nou pa mansyone krache, espèm oswa dechaj, pipi ak poupou ki toujou prezan sou seri a. Anpil nan sinema pònografi endikap jodi a prezante sèlman sèks brital hardcore ki souvan gen ladan twa gason an menm tan an penetrasyon an, pandan y ap krache nan bouch li, rale cheve l epi pouse kò l nan limit andirans li yo. Kounya-fèmen an Fondasyon Swen Sante Medikal endistri granmoun, ki te òganizasyon volontè ki baze nan Los Angeles an chaj nan pèfòmè tès, enkli yon lis sou sit entènèt li a nan blesi posib ak maladi yo ki pèfòmè pònografi yo te tendans. Sa yo enkli VIH; gonore rektal ak gòj; chire nan gòj, vajen ak anus; ak klamidya nan je a. Okenn kote ou pral jwenn yon sèn pònografi ki travay kounye a k ap pale onètman sou kalite blesi kòporèl ki rive sou seri a paske yo pè vanjans endistri yo.

Nan yon etid dwe pibliye nan nimewo Desanm 2012 la nan Maladi Seksyèlman Transmèt ki te egzamine 168 pèfòmè endistri sèks (67% te fi ak 33% te gason), 47 (28%) te dyagnostike ak yon total de 96 enfeksyon. Menm plis twoublan, dapre otè yo, se te ke "pwotokòl" endistri pònografi a siyifikativman anba dyagnostik enfeksyon; 95% nan oropharyngeal ak 91% nan enfeksyon nan rektal yo te senptomatik, ki, otè yo diskite, fè yo plis chans yo dwe pase sou patnè tou de nan ak soti nan endistri sèks la. Konklizyon sa yo te mennen otè yo konkli ke:

"Pèfòmè endistri fim granmoun yo nan Kalifòni se travayè nan yon endistri legal epi yo ta dwe sijè a menm estanda sekirite nan espas travay ke travayè nan lòt endistri yo benefisye.”

Poukisa endistri pònografi a te pèmèt yo jwenn lwen ak sa a pou lontan? Yon koup nan rezon evidan yo enkli revni ke li jenere pou Los Angeles ak pouvwa politik pònografi yo. Yo te jwenn yon allusion nan lèt la nan yon atik fawning nan New York Times sou pwopriyetè Hustler Larry Flynt. Brooks Barnes, otè a, fè konnen entèvyou li ak Flynt te entèwonp pa yon apèl nan telefòn Gouvènè Jerry Brown nan Kalifòni. Dapre Barnes:

"Mesye Flynt te eskize epi li te pran apèl la, li di ke gouvènè a, pouse yon mezi bilten 6 Novanm pou ogmante taks, pwobableman te vle lajan pou kanpay la."

Apèl la te fini ak Flynt ki di, "Fè ti fi w la [sic] rele biwo mwen an ak enfòmasyon yo." Anplis ke yo te zanmi ak politisyen yo, endistri pònografi milya dola nan Los Angeles koòdone ak kapitalis lokal yo, bank, konpayi byen imobilye ak konpayi kat kredi - san bliye tout endistri alye li sipòte: konpayi fim, estidyo son, editè. , devlopè lojisyèl, ak yon lame antye nan tchoul ki lwe "komodite" yo soti nan endistri a, fim pa fim. Pa gen sipriz ke endistri a te itilize menas pou yo kite Los Angeles si mezi B te pase.

Endistri pònografi a, menm jan ak tout endistri yo, se pwomèt lè li rive sote nan kabann ak nenpòt moun ki pral sipòte yon ajanda neyoliberal nan déréglementation ak kwasans mache. Pwopriyetè endistri yo pa pran swen si pèfòmè yo soufri maladi, orifis rache oswa chòk emosyonèl. Sa yo pran swen se fè yon pwofi, e li se tan pou sipòtè yo sispann pale plodari sou fantezi ak otonòm seksyèl, epi olye de sa, yo pran sajès jiska risk sante piblik ke pònografi poze pou nou tout, paske kounye a nou gen yon jenerasyon ti gason. (Epi, nan yon pi piti, tifi) yo te swaye yo kwè ke sèks cho se sèks san kapòt. Mezi B se sèlman premye etap nan batay kont endistri sa a, men AHF te montre ke, lè aktivis òganize, menm yon machin antrepriz byen wile se vilnerab. Sa ta dwe yon leson pou aktivis toupatou.

Ak pou tout moun ki enterese nan kiyès feminis radikal yo kouche, mwen ka pwomèt ke nou pa janm – pa yon fwa, tout tan – ak Federasyon Fanm Repibliken Konte Los Angeles oswa, pou pwoblèm sa a, San Gabriel Valley Lejislatif la. Kowalisyon Chanm Komès yo.

Yon entèvyou ak fondatè AHF Michael Weinstein
Dallas Voice: Jounen Mondyal SIDA Dallas fikse pou 1ye desanm nan Main Street Garden anba lavil