Nan mitan mwa septanm nan, opozan Balot Measure B, County of Los Angeles Safer Sex in the Adult Film Industry Act, te depoze yon plent konsènan yon reklam televizyon 'Wi sou B' ak Komisyon Pratik Politik Ekitab Kalifòni ki te akize potansyèl vyolasyon plizyè Kalifòni. seksyon kòd gouvènman an ki gen rapò ak bon divilgasyon pòtpawòl ki peye yo ak itilizasyon egzijans responsabilite yo.
Nan dat 2 oktòb, Divizyon Ranfòsman FPPC a te voye yon lèt pou rejte reklamasyon opozan yo, ki di, "nou pa jwenn okenn vyolasyon Lwa Refòm Politik la." Mezi bilten vòt la pral mande pou pwodiktè fim granmoun yo jwenn yon pèmi sante piblik nan men Depatman Sante Piblik Konte Los Angeles epi peye yon frè pou pèmi ase pou ranfòsman nesesè.
LOS ANGELES (8 oktòb 2012) – Divizyon Ranfòsman Komisyon Pratik Politik Ekitab Kalifòni te rejte fo reklamasyon opozan yo sou yon reklam televizyon kanpay ki sipòte Mezi Bilten Bòt Bòt, sa yo rele mezi 'kapòt nan pònografi' yo ke yo rekonèt fòmèlman kòm Konte nan. Los Angeles Safer Sex in the Adult Film Industry Act, ki pral mande pou pwodiktè fim adilt yo jwenn yon pèmi sante piblik nan men Depatman Sante Piblik Konte Los Angeles epi peye yon frè pou pèmi ki ase pou ranfòsman nesesè. Nan mitan mwa septanm nan, pwodiktè fim granmoun yo ak lòt opozan mezi bilten vòt la te depoze yon plent ak FPPC konsènan yon spot televizyon 'Wi sou B' ki te pwodwi pa AIDS Healthcare Foundation (AHF), yon gwo finansè ak sipòtè mezi bilten vòt la, akize vyolasyon potansyèl de plizyè seksyon kòd gouvènman Kalifòni ki gen rapò ak divilgasyon apwopriye nan pòtpawòl peye ak itilizasyon eksklizyon responsabilite yo.
Nan dat 2 oktòb la, Gary S. Winuk, Chèf Divizyon Ranfòsman pou Komisyon Pratik Politik Ekitab Kalifòni an, te voye yon lèt bay konsiltan kanpay 'No on B' Susan Burnside pou rejte reklamasyon opozan yo, ki deklare, “nou pa jwenn okenn vyolasyon politik la. Lwa Refòm."
Michael Weinstein, prezidan Fondasyon Swen Sante SIDA a di: “Nou remèsye ofisyèl FPPC yo pou yo rejte byen vit fo reklamasyon opozan nou yo konsènan plas televizyon nou an pou mezi enpòtan sante piblik sa a ki gen entansyon pwoteje sante ak sekirite pèfòmè fim adilt yo,” te di. senk moun ki te nonmen inisyativ bilten vòt la. “Avan nou te fè plas televizyon sa a sou estasyon televizyon ak kab nan Los Angeles, nou te byen verifye li avèk konseye legal kanpay 'Wi sou B' nou an pou asire ke tout lwa kanpay leta ak lokal yo respekte, ki gen ladan tout egzijans pou divilgasyon ak divilgasyon. Tout kanpay opozan nou yo sanble baze sou manti: ranfòsman mezi kapòt la ap koute lajan kontribyab yo, itilizasyon kapòt nan fim yo vyole dwa aktè yo pou libète lapawòl e tout jwè yo pral tou senpleman kite Kalifòni lè mezi a. pase. Sa vle di yo ta fè fo reklamasyon sou spots televizyon nou yo olye yo fè kanpay sou baz pwoblèm reyèl yo genyen yo.”
Itilize kapòt nan pwodiksyon fim pou granmoun nan Kalifòni, (youn nan sèlman de eta, ansanm ak New Hampshire, kote pwodiksyon pònografi legal) deja obligatwa dapre lwa OSHA leta ak federal yo; sepandan, ranfòsman OSHA a se sitou yon pwosesis ki baze sou plent. Mezi bilten vòt B pral:
• Amelyore ranfòsman lwa sante ak sekirite ki ekziste lè yo mande pwodiktè yo pou yo jwenn pèmi sante piblik (menm jan ak 134 lòt biznis ak sèvis ki gen ladan salon tatoo, salon klou ak cheve ak kwafè) kòm yon kondisyon pou fè biznis nan Konte a,
• Fòse pwodiktè yo swiv tout lwa kòmsadwa, tankou itilizasyon kapòt ak disponiblite sou seri a, epi
• Ranmase frè pèmi fim nan men pwodiktè adilt ki pral peye depans pou fè respekte mezi a.
Se Fondasyon Swen Sante SIDA (AHF) ak manm gwoup defansè FAIR ('Pou Responsablite Endistri Adilt yo) ki te dirije mezi bilten vòt B la, apre yo te rapòte otan ke 22 enfeksyon VIH yo kwè ki gen rapò ak endistri yo te rapòte nan plizyè epidemi nan Los. Angeles depi 2004, ak nan mitan plizyè milye enfeksyon seksyèlman transmisib (STIs) ki fèt chak ane pami pèfòmè adilt yo. Mezi bilten vòt la tou vini nan yon moman kote yon epidemi sifilis, yon STD ki trè kontajye, men ki ka geri, ap boule endistri fim granmoun LA a epi fèmen endistri a pou plizyè semèn nan kòmansman ete sa a.
Asosyasyon Sante ki sipòte itilizasyon kapòt nan fim pou granmoun
Asosyasyon Medikal Konte Los Angeles (LACMA) ak Asosyasyon Kontwolè STD Kalifòni (CSTDCA) se de gwo gwoup sante ki espesyalman andose mezi B Balot Konte Los Angeles. Sepandan, Konsèy Egzekitif CSTDCA a, ak plizyè lòt gwoup ak asosyasyon te deja eksprime sipò. pou itilize kapòt nan fim adilt ki gen ladan Asosyasyon Medikal Ameriken an, Depatman Sante Piblik Konte Los Angeles, Asosyasyon Sante Piblik Ameriken, Asosyasyon Ameriken Kontwolè STD, Asosyasyon Sante Piblik Ameriken, Komisyon Konte Los Angeles sou VIH ak UCLA nan apèl pou amelyore adilt. sekirite travayè fim ak ranfòsman kondisyon pou itilize kapòt nan fim pou granmoun. Moun k ap sipòte Mezi B yo ap chèche tou kounye a andòsman fòmèl pou Mezi B nan men anpil nan lòt òganizasyon sante sa yo.
"Sa a se pa sèlman sou yon sèl endistri, men sou tout kominote nou an, kòm gaye nan maladi nan mitan pèfòmè fim granmoun yo mete tèt yo an danje ansanm ak patnè seksyèl yo nan ak deyò endistri a," te ajoute AHF a Weinstein. "Se poutèt sa nou ap pote kesyon an dirèkteman bay votè yo isit nan Los Angeles."
# # #
Konsènan AIDS Healthcare Foundation
AIDS Healthcare Foundation (AHF), pi gwo òganizasyon mondyal SIDA, kounye a bay swen medikal ak/oswa sèvis bay plis pase 183,000 moun nan 27 peyi atravè lemond nan peyi Etazini, Lafrik, Amerik Latin/Karayib, Rejyon Azi/Pasifik la ak Ewòp lès. Pou aprann plis sou AHF, tanpri vizite sit entènèt nou an: www.aidshealth.org, jwenn nou sou Facebook: www.facebook.com/aidshealth epi swiv nou sou Twitter: @aidshealthcare.
