Mezi vini apre nouvèl ke Bay Area's Gilead Sciences te bay Stribild tretman kat-an-yon SIDA ki fèk apwouve FDA li a $28,500 pou chak pasyan, pa ane - 37% plis pase Atripla Gilead la - ak plis pase pifò pasyan SIDA Etazini yo touche. nan yon ane
SAN FRANCISCO (29 out 2012) – Fondasyon Swen Sante SIDA akomode yon telekonferans pou laprès jodi a pou anonse plan li pou depoze yon mezi bilten vòt nan vil San Francisco k ap chèche pèmèt votè yo pran pèz pou yo dirije ofisyèl vil San Francisco yo, "...anplwaye tout opòtinite gouvènman minisipal la genyen pou fè desann pri medikaman sou preskripsyon yo.” Mezi bilten vòt yo pwopoze a vini sou apwobasyon FDA Lendi nan Bay Area a Gilead Sciences' konbinezon tretman SIDA kat-an-yon Stribild—ki Gilead te koute imedyatman $28,500 pou chak pasyan, pa ane, Wholesale Acquisition Cost (WAC)—yon kolosal 37% plis pase tretman ki pi vann twa nan yon sèl Gilead, Atripla—epi tou plis pase pifò pasyan US SIDA yo touche nan nenpòt ane.
"Sa a se yon egzanp flagran nan pri predatè jan sa a, epi Gilead Sciences ak CEO John Martin ta dwe wont," te di. Michael Weinstein, Prezidan Fondasyon Swen Sante SIDA. “$28,500 pou chak pasyan, pa ane pou medikaman sa a montre kouman pri medikaman yo vin pa dirab—an reyalite, $28,500 se pi plis pase pifò pasyan US SIDA yo touche nan yon ane. Pri sa a pral limite anpil aksè a medikaman pou sove lavi pou SIDA lè li degoute pwogram èd gouvènman yo tankou Pwogram Asistans Medikaman SIDA yo. Anvan nou te mande Gilead pou mete nouvo konbinezon an nan yon pri pa pi wo pase Atripla. An repons a aksyon pri Gilead la, nou te deside pou avanse pou pi devan ak yon mezi bilten vòt nan Vil San Francisco ki ta mande pou ofisyèl vil yo travay pou gouvènen nan depans sa yo dwòg ki sove.”
Inisyativ bilten vòt Vil San Francisco AHF mande pou kolekte 9,702 siyati valab votè ki anrejistre nan San Francisco (5% nan dènye patisipasyon elektè nan eleksyon majistra). Koleksyon siyati yo pral kòmanse pita nan sezon otòn la epi pwolonje jiska kòmansman sezon fredi 2013, epi mezi a ta dwe parèt sou bilten vòt eleksyon San Francisco 5 novanm 2013 la.
Lang Bilten Bilten pou Pri Medikaman AHF
Sa a se langaj mezi bilten vòt San Francisco pwopoze 'Stop Runaway Drug Pricing' AHF:
“Moun nan San Francisco ki vle asire aksè maksimòm nan medikaman ki sove lavi yo bay tout sitwayen vil la, eta ak nasyon deside anplwaye tout opòtinite ke gouvènman minisipal la genyen pou fè desann pri medikaman sou preskripsyon. Vil nou an gen yon gwo popilasyon moun ki enfekte ak VIH e pri dwòg yo gen yon enpak enpòtan sou finans nou yo.
Inisyativ sa a egzije pou San Francisco antre nan negosyasyon dirèk ak manifakti dwòg pou peye mwens pou medikaman esansyèl ke li achte. Anplis de sa, yo mande delegasyon San Francisco nan Lejislati Kalifòni ak Kongrè Ameriken an pou yo pote lejislasyon pou redwi pri dwòg aktyèl tout nivo gouvènman yo peye pa omwen yon tyè.
Pi gwo pwodiktè dwòg VIH Gilead Sciences, ki sitiye nan Zòn Bay la te fè pwofi rekò ak CEO li a touche $ 53 milyon dola, pandan ke dè milye de pasyan VIH yo te lani nan lis datant pou dwòg atravè Etazini ak Eta Kalifòni ak vil li yo. lite pou peye bòdwo yo. Pandan nasyon an ap antre nan refòm swen sante, ki pral pote dè dizèn de milyon nouvo kliyan ki peye nan endistri pharmaceutique la, endistri sa a dwe aji yon fason responsab - San Francisco ka dirije wout la."Lejislatè Eta Kalifòni yo di pri Medikaman yo, 'Pa dirab,' mande DPH Eta a pou yo pran aksyon sou pri. De semèn de sa, yon gwoup 20 lejislatè Kalifòni te dirije pa Manm Asanble Kalifòni Betsy Butler (D, 53rd Distri Asanble) te siyen yon lèt bay Doktè Ron Chapman, Direktè nan Depatman Sante Piblik Kalifòni kote lejislatè yo te eksprime enkyetid konsènan ogmantasyon depans medikaman pou trete moun ki gen VIH/SIDA ke Pwogram Asistans Medikaman SIDA Kalifòni (ADAP) te sèvi epi yo te ankouraje depatman Chapman pou, "...anplwaye tout levye enfliyans ak otorite ke gouvènman an genyen, poukont yo ak an patenarya ak lòt eta yo, pou diminye pri medikaman sou preskripsyon yo itilize pou trete VIH/SIDA ak ko-morbidite li yo."
Cosigners Butler yo enkli: Manm Asanble Tom Ammiano (D, 13th distri); Manm Asanble Mariko Yamada (D, 8th distri); Manm Asanble Das Williams (D, 35th distri); Senatè Ted Lieu (D, Torrance); Manm Asanble Bob Blumenfield (D, 40th distri); Manm Asanble Toni Atkins (D, 76th distri); Manm Asanble Jim Beall (D, 24th distri); Manm Asanble Marty Block (D, 78th distri); Senatè Elaine Alquist (D, Santa Clara); Manm Asanble Bonnie Lowenthal (D, 54th distri); Senatè Kevin de Leon (D, Los Angeles); Manm Asanble Jared Huffman (D, 6th distri); Manm Asanble Gil Cedillo (D, 45th distri); Manm Asanble Julia Brownley (D, 41st distri); Manm Asanble Joan Buchanan (D, 15th distri); Manm Asanble Wes Chesbro (D, 1st distri); Manm Asanble Wilmer Amina Carter (D, 62nd distri); Senatè Curren Price (D, Los Angeles) ak Manm Asanble Anthony Portantino (D, 44th distri).
Nan lèt lejislatè yo bay Doktè Chapman, ki te dat epi voye 16 out 2012, yo te note:
"Ajoute nan presyon aktyèl yo, gen yon kantite nouvo dwòg trè chè nan tiyo a pou apwobasyon FDA osi bonè ke mwa sa a, pri a antisipe nan chak nan nouvo dwòg sa yo kreye yon tansyon ant bezwen pou fè tout medikaman VIH/SIDA disponib. pou sitwayen nou yo ak nesesite pou asire ke ADAP rete finansyèman solid kòm peye dènye rekou pou Kalifòni ki bezwen medikaman sa yo pou yo rete vivan ak pwodiktif.”
“Akòz inovasyon li nan reponn a epidemi HIVIAIDS la ak gwo pati nan mache li, Eta Kalifòni gen talan pou l vin yon lidè nan ankouraje pri medikaman ki responsab fiskal, jis pou konpayi dwòg yo epi kenbe aksè pou moun ki gen VIHIAIDS. . DPH gen zouti legal ak lòt zouti ki deja disponib pou li ki ka itilize pou amelyore pozisyon negosyasyon Kalifòni an.”
"Pres twòp Gilead nan dwòg SIDA yo te deja pwodwi pwofi rekò pou konpayi an, ak $ 53 milyon dola nan peman anyèl pou CEO li a, John Martin, ki fè l 'dizyèm egzekitif ki pi byen peye nan nasyon an," te ajoute AHF nan Weinstein. “Malerezman, sa te fèt sou kont pwogram ADAP ak Medicaid eta yo, pi gwo achtè pwodwi Gilead yo, ak moun k ap viv ak VIH/SIDA ki konte sou pwogram sa yo men ki pa ka jwenn aksè a yo akoz kontrent finansman yo. Yon eta ki vas ak pisan tankou Kalifòni—ak yon vil tankou San Francisco—kapab epi li ta dwe sèvi ak fòs li pou fè fas ak konpayi dwòg yo ki pa koute chè tankou Gilead yo santi yo ka chape.”
# # #
Fondasyon Swen Sante SIDA (AHF), pi gwo òganizasyon mondyal SIDA, kounye a bay swen medikal ak/oswa sèvis bay plis pase 176,000 moun nan 27 peyi atravè lemond nan peyi Etazini, Lafrik, Amerik Latin/Karayib, Rejyon Azi/Pasifik la ak Ewòp lès. Pou aprann plis sou AHF, tanpri vizite sit entènèt nou an: www.aidshealth.org, jwenn nou sou Facebook: www.facebook.com/aidshealth epi swiv nou sou Twitter: @aidshealthcare.
