pa Dann Dulin
A&U
Janvye 19th, 2012
Meprize pa pònografi lè li te teste pozitif, ansyen pèfòmè fim granmoun Derrick Burts angaje nan wè ke aktè parèy li yo pran swen.
"Mwen regrèt...sa a toujou difisil pou mwen...," yon Derrick Burts ki te boulvèse emosyonèlman e ki te kriye nan yon konferans pou laprès AIDS Healthcare Foundation (AHF) nan Los Angeles. Li vale anpil epi li pran yon poz pou l rekonpoze. Yon silans tonbe sou odyans lan. Sa a te sèn nan an 2010, kèk jou apre Jounen Mondyal SIDA.
Ansyen sèn nan pònografi, ki te teste pozitif apre sèt mwa nan fè tou de fim dwat ak fim masisi, te vini soti nan fikse dosye a dwat sou kontra VIH sou seri fim nan. Fondasyon Swen Sante Medikal Endistri Adilt (AIM), ki te etabli an 1998 pa yon endistri adilt pou pwoteje ak anpeche transmisyon VIH nan endistri a, reklamasyon otreman. Yo akize ke Derrick te kontrakte viris la nan pwòp vi pèsonèl li. Pou mwa anvan konferans lan, papye yo te boule ak nouvèl ke yon nouvo zetwal pònografi, ke yo rekonèt sèlman kòm Pasyan Zeta, te kontra VIH sou seri a. Kounye a, Derrick ap bay Pasyan Zeta yon figi.
Plizyè mwa anvan konferans lan, nan mwa septanm nan, Derrick te fè tès regilyèman epi tès san li te tounen negatif. Nan mwa Oktòb, jis yon mwa apre, li te teste pozitif pou VIH. (Pou dosye a, Derrick pa t 'bareback ak degoute pratik la.) Konseye nan AIM, Jennifer Miller, rapòte te di Derrick ke li te kontra li pandan y ap travay ak yon lòt aktè ki te VIH-pozitif. "Mwen pa t 'konnen anyen sou VIH epi mwen te panse mwen ta pral mouri," di Derrick, ki moun ki pa t' janm fè tès anvan yo antre nan endistri a.
Derrick te enfòme Miller ke li te enterese nan tretman swivi epi li te dakò mete l an kontak ak yon espesyalis. Lè sa a, dapre Derrick, Jennifer konseye l 'chanje nimewo telefòn li, efase kont Twitter ak Facebook li yo, ak soti nan vil la. Lè sa a, li te mande pou li pa pale ak AHF, paske yo te ap eseye fè desann endistri pònografi a. Li te respekte, kite endistri a, epi li te deplase tounen nan vil li nan Hemet, Kalifòni.
Kèk jou apre, apre istwa Derrick a te frape medya yo, Jennifer te fè yon vire 360 degre epi li te di laprès ke Pasyan Zeta (non Derrick pa t janm itilize) te gen VIH nan yon anviwònman ki pa pwofesyonèl. Derrick pa dakò san mank, paske li vrèman konnen ki moun li te pran viris la.
Derrick te choke ak kraze sou deklarasyon Jennifer a. Li te pè, li te antre nan yon pikèt emosyonèl. Finalman li kontakte AHF epi nan vennkat èdtan li te resevwa tretman.
AIM fèmen an Desanm 2010, kèk jou apre konferans pou laprès Derrick la. Li te relouvri yon ti tan, ak Lè sa a, nan mwa me 2011 li finalman fèmen. AIM te ranpli pou fayit nan fè fas a aliye pwosè nan men lòt pèfòmè. Anplis, baz done pasyan yo te koule nan Porn Wikileaks.
Nan konferans Derrick a an Desanm 2010, Michael Weinstein, prezidan AHF te deklare, “Depi plizyè ane, nou fè yon kanpay pou itilizasyon obligatwa kapòt nan endistri pònografi. Derrick te antre nan swen nou san nou pa konnen oswa konnen ki moun li ye, kidonk li te trete kòm nenpòt pasyan k ap chèche swen ki ta dwe trete. Se sèlman apre li te pran swen nou pou yon peryòd de tan ke li te pwoche bò kote nou pou di ke li te vle pale. Mwen pèsonèlman salye li. Paske nenpòt moun ki devan yon bank kamera tankou sa a ak nenpòt moun ki pale sou yon sijè trè pèsonèl tankou sa a-li mande anpil kouraj. Mwen konnen ke l ap fè sa paske li espere ke li pral ede lòt moun nan sikonstans li."
Jodi a, timoun nan vennkat ane an sante, sou tretman, ak aktif. Li pale atravè peyi a sou kous kolèj la sou dènye eksperyans li epi li travay tou ak AHF. Ete ki sot pase a, Derrick, ansanm ak lòt pèfòmè pònografi, te anonse "Inisyativ Balot Sekirite Pèfòmè Pornografik". Li se yon mezi ki ta mande pou itilize kapòt nan endistri fim granmoun nan Kalifòni. Pou jwenn sa nan bilten vòt jen 2012 la yo ta bezwen prèske 42,000 siyati elektè Los Angeles rasanble nan kat mwa. Derrick, ak lòt moun, ke yo rekonèt kòm gwoup pou Responsablite endistri granmoun (FAIR), te pilote kanpay la, epi, nan dat 30 novanm 2011, gwoup la te achte 64,000 siyati, ki pral mete mezi a sou bilten vòt la.
Nou rankontre yon apremidi nwa nan plas li pi renmen nan Los Angeles—Hollywood ak Highland Center—nan gwoup Renaissance Hotel la. Derrick, ki moun ki gen yon diplòm Ospitalite, te vin abitye ak k ap viv nan otèl lè li te sou wout la soti nan laj disèt rive ven kòm yon majisyen. Premye vwayaj nasyonal li a se te "Majik pou yon kòz" pou Sosyete Lesemi ak Lenfom, kote li te pote plis pase $200,000. Li te menm pran aksyon li abò Norwegian Cruise Lines. Akòz demand yo nan amizan sou wout la, Derrick s'aventure nan endistri Ospitalite a epi, nan tan, te travay kòm yon manadjè pou chenn Hilton ak Marriott.
Dann Dulin: Sa fèm wèw, Derrick. Kòman w ap fè nan domèn sante?
Derrick Burts: sante mwen bon. M ap pran Atripla e mwen jwenn bonjan swen medikal fondasyon SIDA SIDA. Chaj viral mwen an pa detektab ak selil T mwen yo gwo.
Ki sa ki okòmansman te atire ou nan pònografi?
Lajan an. [Li reponn byen vit.] Mennaj mwen nan epòk la te nan endistri a e mwen te sezi wè konbyen li te fè! Premye travay mwen mwen te fè de san dola nan ven minit pou yon sèn masturbasyon solo dis minit. Se te yon travay rèv. Mwen te renmen sa mwen te fè, men gen yon stigma sou aktè pònografi. Mwen te rankontre anpil gason ak tifi ki te soti nan orijin pwofesyonèl.
Pale m 'sou background ou.
Mwen gen sis frè kounye a. Pi gran frè m nan te asasinen lè m te gen sèz, kidonk mwen se pi gran kounye a. [Pandan] mwen te grandi, mwen te trè enplike nan aktivite lekòl yo ak legliz Salvation Army. Mwen te aprann maji ak ilizyon. Se te fason mwen pou m chape anba tout pwoblèm lakay mwen. [Li pran yon poz.] Lè m te yon majisyen, mwen te itilize maji pou m pataje yon mesaj. Koulye a, mwen trè pasyone sou edike moun nan pataje istwa mwen an, enfòme jèn yo mesaj enpòtan an sou sèks san danje.
Ki jan fanmi ou fè fas ak tout bagay sa yo?
Malerezman, fanmi mwen te jwenn enfòmasyon atravè medya yo epi yo te freaking paske yo te panse mwen ta pral mouri. Mwen te eksplike yo maladi a e ke sante mwen te gwo. Depi lè sa a tout fanmi mwen te sipòte totalman. Mwen te panse ke petèt kèk nan yo pa ta vle bò kote m 'oswa bwè nan menm gode a, men yo tout te pran tan nan edike tèt yo ak konprann. Sa te siyifi anpil pou mwen. Yo te di yo toujou renmen mwen menm jan an. Lè mwen avèk yo mwen santi mwen pa menm gen VIH!
Jennifer Miller, konseye nan AIM, rapòte ke ou te kontrakte viris la sou seri a. [Yo te kontakte Miller pou istwa sa a men li pa t reponn demann nou yo pou yon entèvyou.] Lè sa a, li chanje deklarasyon li di ke ou te kontra l nan lavi pèsonèl ou. Poukisa?
Li bay medya yo manti pou pwoteje klinik la [AIM] ak pou pwoteje yon endistri ki gen plizyè milya dola. Lè li te di sa, se lè sa a mwen te deside monte epi pale ak medya yo.
Mwen santi ke fèmen nan AIM se gwo nan kouri nan longè. Se te yon klinik lonbraj e mwen santi ke li mete presyon sou endistri a vini ak yon pi bon sistèm ki travay. Endistri sa a bezwen kòmanse mete pèfòmè li yo an premye ak pwodiktè yo bezwen sispann ak Evaris la.
Gen reklamasyon ke ou te yon eskòt gason; se vre?
Sa a se kote endistri pònografi a ap eseye defòme kote mwen te kontra VIH. Lè mwen te kòmanse fè fim masisi an septanm 2010, mwen te anrejistre sou Rentboy.com. Se yon sit ki atire nèg rich ki vle fè sèks ak zetwal pònografi.
Depi mwen te nouvo [nan endistri a], travay la pa t ap vini byen vit. Ou dwe travay wout ou jiska pwodiktè yo vin konnen ki moun ou ye.
Avèk Rentboy, ou pa bezwen fè sèks. Ou ka danse ale-ale, fè eskòt, bay yon masaj, fè yon demonstrasyon dezabiye-ki se sa anons mwen an te di. Yon fwa anons la te antre, mwen te resevwa anpil apèl. Men, pi fò nan mesye yo te etranj ak fou, kidonk mwen pa janm rankontre nenpòt moun. Men, lè endistri pònografi a te vin konnen anons [Rentboy] mwen an, se lè sa a yo te eseye sèvi ak li kont mwen pou di mwen te pran VIH konsa.
Apre konferans an Desanm 2010 la, ki jan li te ye pou ou?
Paske mwen te ranmase anpil atansyon, Facebook mwen an te tounen... Mwen t ap resevwa e-mails nan men doktè nan tout mond lan, avoka ki vle ede m 'lajistis endistri a, ak anpil moun ki ekri m' chak jou. Mwen t ap resevwa yon pakèt imèl nan men moun ki gen VIH ki t ap rakonte m istwa yo. Li vrèman te ede kalme m. Byen bonè, imèl yo te bay sipò, men jodi a mwen resevwa imèl nan men moun ki mande konsèy mwen: “Hey, mwen jis pran VIH epi mwen pa konnen ki jan pou m di fanmi mwen. Mwen sezi istwa ou jis paske ou te di lemonn antye.” Oswa lòt imèl ki di, "Ou te enspire m pou m di fanmi m paske ou te di mond lan." [Dlo fòme nan je l.]
Kisa w ap fè pou revni jou sa yo?
Kèk bagay diferan aktyèlman. Mwen toujou ap pale sou kous kolèj la. AHF te anboche m tou kòm yon kontraktè endepandan pou angajman pale. Se konsa, mwen te gen ere la. Apre sa, mwen te vin tounen nan maji byen yon ti jan kounye a, ki te gwo.
Gade dèyè, ki jan ou fè rezime tout bagay sa yo, Derrick?
Pafwa li pran yon bagay ki menase lavi pou vrèman konprann valè lavi ou. Mwen panse ke anpil moun jis ap viv lavi pa reyèlman konprann ki jan li gen anpil valè. Nou pran anpil pou akòde. Apre yo fin dyagnostike mwen, mwen te pase plis tan ak fanmi mwen—pwomnad lapèch, gòlf, elatriye. Sa mwen pasyone kounye a se fanmi mwen, fè amitye, ak gen relasyon [amoure]—epi simaye mesaj sa a bay lòt moun.
Dann Dulin se editè prensipal A&U.
