Jij bay Lòd Restriksyon Tanporè ki anpeche nouvo règ antre an vigè. Pwosè akize Depatman Sante Ohio, "...echwe pou swiv Pwosesis legal Ohio pou fè règ yo…” nan chanjman règ ki pral, “...abitrèman refize finansman pou medikaman ki kapab sove lavi moun Ohio ki enfekte ak VIH oswa ki soufri sentòm ki gen rapò ak SIDA.”
COLUMBUS, OH (3 novanm, 4:30pm Lès)—DÈNYE NOUVÈL—Tribinal la TE AKONPWOVE Mosyon demandè yo pou yon Lòd Restriksyon Tanporè (TRO). Odyans preliminè pou enjonksyon an pwograme pou madi 15 novanm a 1:30 pm. Règ aktyèl yo rete an plas.
Twa pasyan SIDA nan Ohio ki se tou defansè VIH/SIDA depi lontan te depoze yon pwosè kont Theodore E. Wymyslo, MD, Direktè Depatman Sante Ohio (ODH) pou mande yon enjonksyon pou, "...entèdi Depatman Sante Ohio ak Direktè li a pou yo pa aplike yon règ ki pa te adopte byen...epi ki pral refize abitrèman finansman pou medikaman ki potansyèlman ka sove lavi Ohioan ki enfekte ak VIH oswa ki soufri sentòm ki gen rapò ak SIDA." Plent lan te depoze Mèkredi 2 Novanm nan , nan Tribinal pou Plas Komen, Konte Franklin, Ohio (Nimewo ka 11CVH-11-13646) sou non Ohioan Eddie Hamilton, William Booth ak David Baker pa avoka nan Dinsmore & Shohl LLP. Plent lan te deklare tou, "Paske Depatman Sante Ohio ak Direktè li a pa t swiv pwosesis legal Ohio a pou fè règ, Tribinal sa a dwe konkli ke règ yo pwopoze a pa ka aplike."
An konjonksyon avèk depoze pwosè a ak aplikasyon pou (oswa akòde) yon òdinasyon tanporè, demandè yo, ansanm ak defansè ki soti nan AIDS Healthcare Foundation (AHF) ak avoka ki soti nan Dinsmore & Shohl LLP, te òganize yon konferans pou laprès (ak yon telekonferans) nan Columbus, vandredi 4 novanm nan.
Katalis pou aksyon legal la te leve nan fen mwa septanm 2011, lè otorite sante Ohio yo te pran dènye mezi pou mete an plas sa ki pwobableman kèk nan chanjman ki pi grav nan kalifikasyon medikal ak finansyè nan yon pwogram asistans medikal gouvènman an nan tout peyi a—dispozisyon ki pral rasyone swen sante nan Ohio, epi bay Direktè Depatman Sante Ohio a kontwòl inilateral ak abitrè sou kiyès ki resevwa ADAP ak kiyès ki pa resevwa li. Chanjman règ yo, ki pwograme pou antre an vigè 4 novanm , diminye anpil kalifikasyon moun pou Pwogram Asistans pou Dwòg SIDA (ADAP ) Ohio a ki anba gwo difikilte, youn nan rezo nasyonal pwogram finanse pa gouvènman federal ak leta ki bay tretman VIH ki sove lavi moun ki gen ti revni, ki pa gen asirans, ak ki pa gen ase asirans k ap viv ak VIH/SIDA.
“Kritè medikal ak finansye ki nan kè chanjman règ sa yo nan Ohio se asasina pa prokurasyon, tou senpleman,” te di William Booth , youn nan demandè yo nan aksyon an e ki fè pati gwoup 'Miami Valley Positives for Positives' nan Dayton. “Pandan ke se pa tout pwogram ki ka garanti ak dola, pwosedi kontwòl depans yo ak kalifikasyon medikal restriksyon yo ap fòse Ohio antre nan yon sistèm kote Depatman Sante eta a pral deside kiyès ki viv oswa kiyès ki mouri. Se poutèt sa nou te depoze aksyon legal sa a: pou nou sispann yon aksyon drakonyen konsa—e ke nou kwè ilegal.”
“Chanje kritè kalifikasyon medikal Ohio pou ADAP li a, tankou diminye kantite CD4 kalifye a soti nan 350 pou rive nan 200, jan chanjman règ sa a fè a, se aktyèlman yon fòm rasyonman medikaman VIH ki sove lavi,” te di David Baker , yon lòt nan moun ki pote plent nan aksyon an e ki fè pati gwoup 'AIDS Awareness Ministry through the Church of Christ in Christian Union' ki baze nan North Church nan bò nò Columbus. “Chanjman sa a pa fè anyen pou rezoud lis datant lan e li pral entèfere ak moun k ap pran medikaman yo regilyèman, sa ki mete yo an risk pou yo devlope rezistans nan medikaman yo e petèt vin malad. Sa a pa yon estrateji ki efikas an tèm de pri pou ofisyèl sante yo, politisyen yo—oswa kontribyab Ohio yo—paske li pi bon mache pou anpeche pwogresyon maladi a ak medikaman pase pou peye pou maladi avanse ki ka mande vizit nan sal dijans oswa sejou lopital ki vini ak depans ki pi wo pou eta a pita.”
“Nouvo règ sa yo pèmèt tou Direktè Depatman Sante Ohio a pou l bese inilateralman direktiv kalifikasyon finansye pwogram nan pou rive nan yon revni osi ba ke 100% nan Nivo Povrete Federal la—sèlman $11,000 pa ane—menm si medikaman VIH ki sove lavi menm moun sa a ka koute $12,000 oswa plis pa ane,” te di Eddie Hamilton , yon lòt nan moun ki pote plent nan aksyon an e ki fè pati gwoup 'ADAP Educational Initiative' ki baze nan Columbus. “Ofisyèl Depatman Sante yo te tann tou jiska dènye moman posib pou yo te depoze chanjman règ sa yo, e fòmilasyon espesifik chanjman sa yo ki adopte kounye a PA T enkli klèman e byen vizib nan tèks aktyèl chanjman yo pwopoze a, men yo te depoze kòm apendis. Finalman, leta a pa t òganize odyans piblik ki nesesè yo sou chanjman sa yo. Non sèlman chanjman règ sa yo se move medikaman, yo sanble move legalman.”
"Ofisyèl sante eta yo pa t swiv lwa a pandan yo te etabli chanjman règ sa yo pou pwogram dwòg SIDA li a, e kòm rezilta, kounye a eta a mete yon kantite moun vilnerab Ohio ki vilnerab k ap viv ak VIH oswa SIDA nan risk pou yo malad oswa menm mouri," te di. Thomas Hess, patnè nan Dinsmore and Shohl LLP. “Kòm sa, n ap chèche enjonksyon tanporè, preliminè ak pèmanan nan men Tribinal la pou anpeche Ohio itilize metòd ilegal, tankou pwosedi defekte chanjman règ yo site, pou kontwole depans pwogram dwòg SIDA eta a nan etabli yon fason ki grav epi ki kapab menase lavi. restriksyon finansye ak medikal.”
“Anplis de sa, sanble gen konfli potansyèl ak nouvo règleman Ohio yo nan yon pwen de vi federal ak ak sèten dat limit ak egzijans pou sibvansyon yo,” te di Michael Weinstein , Prezidan AIDS Healthcare Foundation ak yon sipòtè pwosè a. “Si nouvo règleman sa yo vyole lalwa federal ak leta a, règleman Depatman Sante Ohio a dwe anile pa Tribinal la ak anba direktiv Komite Konjwen sou Revizyon Règ Ajans eta a, paske yo depase otorite ajans ki fè règleman sa a.”
Kontèks Jeneral sou Pwogram Asistans pou Medikaman kont SIDA ak ADAP Ohio a ( ki soti nan pwosè a)
Dapre Depatman Sante ak Sèvis Imen Ameriken an, Pwogram Ryan White travay ak vil, eta, ak òganizasyon lokal ki baze sou kominote a pou bay plis pase mwatye milyon moun sèvis ki gen rapò ak VIH chak ane. Se pi gwo pwogram federal ki konsantre sèlman sou swen VIH/SIDA. Pwogram nan se pou moun k ap viv ak VIH/SIDA ki pa gen asirans sante (piblik oswa prive), ki pa gen ase pwoteksyon swen sante, oswa ki manke resous finansye pou jwenn swen yo bezwen pou maladi VIH yo. Kòm sa, Pwogram Ryan White VIH/SIDA ranpli twou vid ki genyen nan swen ki pa kouvri pa lòt sous finansman.
Lwa Ryan White te kreye yon kantite pwogram, ki rele Parts, pou satisfè bezwen diferan kominote ak popilasyon ki afekte nan VIH/SIDA. Pati B, ki an pwoblèm nan ka sa a, bay sibvansyon tout 50 eta yo, plis teritwa ameriken yo, pou amelyore kalite, disponiblite ak òganizasyon swen sante ak sèvis sipò VIH/SIDA. Yon eleman nan sibvansyon Pati B yo se Pwogram Asistans Medikaman SIDA (ADAP), ki bay medikaman pou tretman maladi VIH. Medikaman sa yo ka koute otan ke $10,000-$12,000 pa ane pou chak pasyan.
Depatman Sante Ohio te premye prezante règ pou aplike Pwogram Ryan White li a an 1991. Pou kalifye pou benefis anba pwogram Ryan White Pati B Ohio a, yon moun dwe ranpli tout kondisyon sa yo: (1) Moun nan dwe yon rezidan Ohio. ; (2) Moun nan dwe gen yon enfeksyon VIH verifye; epi (3) Moun oswa fanmi moun nan dwe genyen yon revni brit, san konte taks ak nenpòt dediksyon obligatwa pou retrèt ki satisfè direktiv finansye direktè a etabli. Direktiv finansye yo dwe baze sou kantite lajan ki disponib pou pwogram Ryan White pati B ak pousantaj revni povrete a.
Règ aktyèl Ohio a pa gen okenn restriksyon medikal pou kalifikasyon , apa de egzijans pou moun nan gen yon enfeksyon VIH verifye.
Espesifik de chanjman nan règ kalifikasyon ADAP Ohio yo ( ki soti nan pwosè a)
- Premyèman, Règ Pwopoze a ta bay Direktè Depatman Sante Ohio yon diskresyon inilateral “a nenpòt ki lè” pou redui papòt maksimòm revni fanmi brit soti nan 300 pousan FPL pou rive jiska 100 pousan FPL. Si Direktè a te egzèse otorite sa a, sa ta vle di ke, apati Jiyè 2011, yon moun ki gen yon revni brit jis. $ 11,000 pou chak ane t ap touche twòp pou yo ka kalifye pou Pwogram Ryan White Ohio a—menmsi medikaman VIH moun sa a ta ka koute $12,000 pa ane.
- Dezyèmman, Règ Pwopoze a ta enpoze sèten direktiv medikal pou detèmine priyorite benefisyè Ohio ki kalifye yo ta resevwa lajan Pwogram Ryan White si ta gen yon lis datant pou lajan sa yo.
Istwa Pwosedi pou Adopsyon Règ Pwopoze Ohio a ( ki soti nan pwosè a)
- Ni nouvo direktiv medikal yo ni nouvo direktiv finansye yo genyen nan tèks aktyèl la nan Règ Pwopoze a. Olye de sa, yo detaye nan Apendis A ak Apendis B, respektivman, ki tache ak vèsyon aktyèl la nan Règ Pwopoze a.
- (Chanjman sa yo) egzije yon odyans piblik pa mwens pase 31 jou e pa plis pase 40 jou apre yo te anonse yon règ pwopoze a. Si nenpòt chanjman enpòtan rive nan règ pwopoze a apre odyans piblik la, ajans lan dwe òganize yon odyans piblik adisyonèl pou resevwa kòmantè sou chanjman enpòtan sa yo.
Lis Datant ADAP nan tout peyi a
Nan dat 27 oktòb , te gen 6,689 moun nan 12 eta sou lis datant pou jwenn medikaman ki ka sove lavi VIH/SIDA atravè ADAP. Kounye a, Ohio pa gen okenn pasyan sou yon lis datant ADAP, byenke pandan ane ki sot pase a, eta a te gen dè santèn moun k ap tann èd nan men ADAP pafwa—ak yon maksimòm 485 Ohioan sou lis datant ADAP li a nan dat 30 jen 2011.
Pandan ke chanjman règ yo pwopoze Ohio a ta ka parèt okòmansman ekonomize eta a kèk lajan nan kout tèm, finalman li ta mennen nan depans medikal ki pi wo nan eta a kòm pasyan SIDA yo te vin malad epi chèche swen ijans nan lopital atravè eta a - yon bagay byen lwen. pi koute chè ak byen lwen mwens klinikman apwopriye.
Nan tout peyi a, ADAP yo sèvi plis pase 165,000 moun, sa ki reprezante yon tyè nan moun ki pran tretman SIDA Ozetazini Malerezman, bezwen pwogram sa yo ogmante chak ane, pandan plis moun vin enfekte ak dyagnostike ak VIH/SIDA; chak ane, plizyè milye pasyan VIH ki fèk dyagnostike yo ale nan ADAP paske yo pa kapab peye medikaman yo.
