Efò petisyon inisyativ bilten vòt LA Kapòt nan pònografi an ap fèt

In Pledwaye pa AHF

Aktivis yo te anonse Lendi, aktivis yo ta dwe oblije sèvi ak kapòt pou yo jwenn pèmi fim nan vil Los Angeles dapre yon mezi aktivis SIDA lokal yo espere mete nan bilten vòt vil la an jen 2012.

Pa: LA Now, Los Angeles Times

Los Angeles, CA - 16 out 2011

Aktivis yo te anonse Lendi, aktivis yo ta dwe oblije sèvi ak kapòt pou yo jwenn pèmi fim nan vil Los Angeles dapre yon mezi aktivis SIDA lokal yo espere mete nan bilten vòt vil la an jen 2012.

Aktivis yo dwe soumèt yon petisyon ak omwen 41,138 siyati ki kalifye (15% nan tout vòt yo te fè nan dènye eleksyon majistra a) anvan 23 desanm pou yo mete mezi a sou bilten vòt jen an, ofisyèl eleksyon vil yo te di. Si yo reyisi, se pral premye fwa pwoblèm nan - ki te litige ak diskisyon pandan reyinyon regilasyon eta a - te vin devan votè LA yo.

The Times te diskite sou demann lan ak twa moun kap defann lendi: Michael Weinstein, prezidan Fondasyon SIDA SIDA san bi likratif ki baze nan Los Angeles, ak ansyen pèfòmè pònografi ki te tounen aktivis Derrick Burts ak Darren James, ki tou de te pran VIH pandan y ap travay nan fim pou granmoun. .

K: Poukisa ou panse nou bezwen yon mezi bilten vòt ki mande pou sèvi ak kapòt pa pèfòmè adilt kòm yon kondisyon pou pèmi fim granmoun nan Los Angeles?

Weinstein: Li jis pou pwoteje pèfòmè yo menm jan nou pwoteje travayè yo nan fim ki pa pònografi ak lòt espas travay. Te gen anpil diskisyon sou kiyès responsablite li genyen pou fè respekte lwa sa yo. Se kwayans nou ke vil la, konte a, eta a ak gouvènman federal la gen jiridiksyon diferan jan li gen rapò ak sa a. Depatman sante piblik konte a responsab pou kontwole maladi nan kominote a, epi vil la gen kapasite pou kontwole zòn ak bay pèmi.

K: Ki risk pou yo pa mande kapòt nan pònografi kounye a?

Burts: Premye mwa mwen an mwen te vini ak twa STD nan yon kout peryòd de tan. Mwen gen èpès e se yon bagay mwen genyen pou tout tan. Se pa sèlman VIH. Ajan mwen an te di m, lè m te di l mwen te gen èpès, "Oke, ou ta ka kontinye fè pònografi, paske tout moun gen li." Sa se mantalite a. Yo pa pran swen sou sekirite pèfòmè yo.

James: se jis biznis kòm dabitid. Lè mwen rakonte moun istwa mwen, yo toujou di "Ou vle di ou pa sèvi ak kapòt?" Nou panse lè w sèvi ak yon tès ou kouvri, men sa a fo. Se apre reyalite a. Se jis plis bagay ki ekspoze sou fason endistri a dekri. Se jis yon zam louvri k ap tann pou l ale pou pwochen moun nan. Anpil moun rete nan fè nwa sou sa k ap pase nan endistri sa a.

K: Èske w te eseye rasanble siyati anvan nan Los Angeles pou mezi bilten vòt yo menm jan an?

Weinstein: Sa a se premye fwa. Nou te ase nayif pou nou kwè gouvènman an dwe fè travay pou pwoteje sante piblik la. Sa a pa ta dwe oblije pran nan bwat bilten vòt la.

K: Èske Konsèy Vil Los Angeles pa te konsidere pwoblèm nan pi bonè ane sa a?

Weinstein: Yo detounen responsablite bay eta a. Sa a te pòmdetè a cho nou te fè fas ak pou ane. Kòm nou pa t 'kapab fè Konsèy Vil la aji, nou te deside mennen li dirèkteman bay moun yo nan Los Angeles.

K: Kisa regilatè eta ak konte yo te di w?

Weinstein: Mwen panse ke Cal-OSHA ap fè yon travay bang-up. Yo te site konpayi sa yo e yo te fè li klè anpil ke lwa a se ke ou dwe itilize kapòt nan fè fim sa yo, epi yo te eksprime entansyon yo vini ak règ sou sante ak sekirite nan fim sa yo.

Konte a te di ke eta a ta dwe okipe li epi ta dwe gen yon lwa pase pa Lejislati eta a. Nou pa te kapab jwenn yon lejislatè nan senk ane ki vle pote lejislasyon sa a. Mank kolòn vètebral pa lejislatè yo ak pa vle trete pèfòmè sa yo kòm moun se enkwayab.

K: Kisa ou di manm endistri pònografi a ki di kapòt yo pa nesesè paske yo deja fè tès STD?

Burts: Tès sèlman fè w konnen sa w genyen oswa sa w pa genyen deja. Genyen toujou yon gwo espas tan kote ou ka trape yon STD epi gaye li. Vrè pwoteksyon an soti nan mete kapòt yo. Tès pa obligatwa. Yo ta dwe swiv lalwa. Anplis de sa, yo ta dwe fè tès la tou.

K: Ki sa ki sou moun ki di manda kapòt ta jis chase endistri pònografi lejitim la soti nan Kalifòni - nan Florid, lòt bò dlo oswa anba tè? James: Yo gentan pase konsa depi plizyè ane. Mwen te prevwa yon bagay ki pral rive apre mwen an epi li te rive konbyen fwa? Tout sa yo pral fè se tounen nan menm bagay la. Nou ap pèdi konsantre. Nou ap pèdi moun - lavi jèn. Mwen jis vin vrèman fatige tande menm bagay la. Yon moun dwe mete pye l atè. Li te toujou anba tè. Sa pa gen pwoblèm.

Burts: Anpil pwodiktè yo enkyete si kapòt yo mande yo, yo pral pèdi lajan. Men, Wicked Pictures gen anpil siksè epi yo aplike kapòt. Donk mwen pa wè poukisa yo sèvi ak eskiz sa.

Weinstein: Konpayi tankou Hustler ak Vivid ak gwo bilding yo, yo pa ka opere anba tè.

K: Si w jwenn inisyativ sa a sou bilten vòt la epi li pase, èske l ap aplike?

Weinstein: Si ou pran yon pèmi fim sou baz lefèt ke ou pa pral swiv lalwa ak yon bagay k ap pase, asirans ou a pa pral kouvri ou. Gen yon pwovizyon nan sa a pou chèk tach. Tcheke tach se fason ke lwa sa yo aplike. Lefèt ke nou pa pral trape tout moun oswa trape tout bagay se pa yon rezon pou fè anyen. Nou te demontre ke nou pa pral abandone, e sa a se jis pwochen etap la nan batay la.

K: ou panse li pral pase?

Weinstein: Nou ta pito pran chans nou ak elektora a pase ak etablisman politik lach. Nan lane 80 yo, nou pa t konsidere lavi gason masisi yo kòm yon bagay ki ka dispansab. Nou pa konsider bann milye dimoun ki nou tret dan Lafrik ki i kapab ekspendab. E nou pa panse ke pèfòmè yo ta dwe trete konsa. Mesaj la ki soti nan sèks ensekirite cho se inakseptab.

Burts: Yo pa peye swen medikal nou an prive - se lajan kontribyab yo. Li gen yon enpak sou yo. Opinyon yo enpòtan. Ofisyèl Konte yo pa te monte pou yo fè anyen sou sa. Mwen ta pito kite li ak chans sa yo olye ke moun konsèy sa yo ki pa fè anyen.

K: Gen kèk nan endistri pònografi a mande poukisa ou pa jis konsantre sou prevansyon ak tretman VIH?

Weinstein: Nou ap fè sa nan yon gwo limit. Nou ka mache epi moulen chiklèt an menm tan. Sa a se vil nou an. Ki jan nou ka pèmèt outraj sa a kontinye nan pwòp lakou nou an? Nou pa anti-pònografi. Nou pa gen pwoblèm ak moun ki fè fim pou granmoun. Yon ti moso an latèks gen kapasite pou sove lavi yo.

K: Se konsa, sa ki nan pwochen?

Weinstein: Nou te anboche yon antite pwofesyonèl pou rasanble siyati yo. Lè sa a, yo pral sètifye pa grefye vil la, Lè sa a, li pral sou bilten vòt la epi nou pral gen opòtinite monte yon kanpay nan chak distri konsèy vil la. Nou pral atann pou chak manm Konsèy Vil la pran pozisyon pou oswa kont.

K: Ki kote moun ka ale siyen petisyon an oswa jwenn plis enfòmasyon?

Weinstein: Komite a rele FAIR. Pou kounye a, yo ka ale nan www.aidshealth.org.

 

- Los Angeles Times
http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2011/08/condoms-in-porn-la-ballot-initiative-petition-effort-underway.html
Aktivis SIDA yo voye lèt bay Gilead sou politik dwòg
AIDS Healthcare Foundation fè gwoup kont apwobasyon Fed PrEP